Vitamine B12 et acné

[Nutrimuscle-Conseils]

Etude qui montre que les causes de l'acné sont très diverses

Vitamin B12 modulates the transcriptome of the skin microbiota in acne pathogenesis
Dezhi Kang Science Translational Medicine 24 Jun 2015: Vol. 7, Issue 293, pp. 293ra103

Various diseases have been linked to the human microbiota, but the underlying molecular mechanisms of the microbiota in disease pathogenesis are often poorly understood. Using acne as a disease model, we aimed to understand the molecular response of the skin microbiota to host metabolite signaling in disease pathogenesis. Metatranscriptomic analysis revealed that the transcriptional profiles of the skin microbiota separated acne patients from healthy individuals. The vitamin B12 biosynthesis pathway in the skin bacterium Propionibacterium acnes was significantly down-regulated in acne patients.

We hypothesized that host vitamin B12 modulates the activities of the skin microbiota and contributes to acne pathogenesis. To test this hypothesis, we analyzed the skin microbiota in healthy subjects supplemented with vitamin B12. We found that the supplementation repressed the expression of vitamin B12 biosynthesis genes in P. acnes and altered the transcriptome of the skin microbiota.

One of the 10 subjects studied developed acne 1 week after vitamin B12 supplementation.

To further understand the molecular mechanism, we revealed that vitamin B12 supplementation in P. acnes cultures promoted the production of porphyrins, which have been shown to induce inflammation in acne. Our findings suggest a new bacterial pathogenesis pathway in acne and provide one molecular explanation for the long-standing clinical observation that vitamin B12 supplementation leads to acne development in a subset of individuals. Our study discovered that vitamin B12, an essential nutrient in humans, modulates the transcriptional activities of skin bacteria, and provided evidence that metabolite-mediated interactions between the host and the skin microbiota play essential roles in disease development.

[Nutrimuscle-Diététique]

Traduction de l’étude

La vitamine B12 influence le développement de l’acné de la peau.
Dezhi Kang Science Translational Medicine 24 Juin, 2015: Vol 7, numéro 293, pp .. 293ra103

Différentes maladies sont liées au microbiote humain, mais les mécanismes sous-jacents sont mal compris. Nous avons cherché à comprendre la réaction moléculaire de la peau et des métabolites de la maladie. L’analyse a révélé des profils de transcription de la microflore de la peau chez des patients atteints d’acné. La biosynthèse de la vitamine B12 dans l’acné est significativement abaissée chez des patients souffrants d’acné.

Nous émettons l’hypothèse que la vitamine B12 influence la microbiote de la peau et contribue à la pathogenèse de l’acné. Pour tester cette hypothèse, nous avons analysé la flore de la peau chez des sujets sains supplémentés en vitamine B12. Nous avons trouvé qu’une supplémentation réduise la biosynthèse de la vitamine B12 chez des patients atteints d’acné. L’un des 10 sujets étudiés a contracté de l’acné, une semaine après la supplémentation en vitamine B12.

Pour mieux comprendre le mécanisme moléculaire, nous a révélé qu’une supplémentation en vitamine B12 dans le cadre de l’acné influence la production de porphyrines, les quantités présentées induisent une inflammation provenant de l'acné. Nos résultats suggèrent une nouvelle voie de la pathogenèse bactérienne dans l'acné et fournit une explication moléculaire de l'observation clinique de longue date d’une supplémentation en vitamine B12 conduit au développement de l'acné dans un sous-ensemble d'individus. Notre étude a découvert que la vitamine B12, nutriment essentiel pour les humains, module les activités des bactéries de la peau, et a fourni des preuves des interactions des métabolites et les microbiote de la peau jouent un rôle essentiel dans le développement de la maladie.