Acide traumatique = hormone de croissance = anti-nutriment?

[Nutrimuscle-Conseils]

Possible Protective Effects of TA on the Cancerous Effect of Mesotrione
by Agata Jabłońska-Trypuć Nutrients 2020, 12(5), 1343;

The interaction of different food ingredients is now a very important and often emerging topic of research. Pesticides and their breakdown products, which may be carcinogenic, are one of the frequently occurring food contaminants.

Compounds like traumatic acid (TA), which originates from plants, are beneficial, antioxidant, and anticancer food ingredients. Previously obtained results from our research group indicated antioxidative in normal human fibroblasts and prooxidative in cancer cells activity of TA. Since the literature data show an undoubted connection between the presence of pesticides in food and the increased incidence of different types of cancers, we attempted to clarify whether TA can abolish the effect of mesotrione stimulating the growth of cancer cells.

In order to study the influence of mesotrione on breast cancer cells, we decided to carry out cytotoxicity studies of environmentally significant herbicide concentrations. We also analyzed the cytotoxicity of TA and mixtures of these two compounds. After selecting the most effective concentrations of both components tested, we conducted analyses of oxidative stress parameters and apoptosis in ZR-75-1 cells. The obtained results allow us to conclude that traumatic acid by stimulating oxidative stress and apoptosis contributes to inhibiting the growth and development of cells of the ZR-75-1 line strengthened by mesotrione. This may mean that TA is a compound with pro-oxidative and proapoptotic effects in cancer cells whose development and proliferation are stimulated by the presence of mesotrione. The presented results may be helpful in answering the question of whether herbicides and their residues in edibles may constitute potential threat for people diagnosed with cancer and whether compounds with proven pro-oxidative effects on cancer cells can have potential cytoprotective functions.

[Nutrimuscle-Conseils]

Les plantes blessées se cicatrisent par une croissance accélérée des cellules au niveau de la blessure. Les chimistes James English Jr. et James Frederick Bonner, travaillant à l'Institut de technologie de Californie avec le Néerlandais Aire Jan Haagen-Smit, ont annoncé en 1939 qu'ils avaient découvert une hormone de croissance spécifique de la cicatrisation des blessures de plantes. Pour expliquer le principe de cette découverte, ils écrasèrent des haricots verts frais, d'un lot de « Kentucky Wonder » pour en extraire le jus. Cet extrait fut appliqué sur des blessures d'autres haricots. Ils purent voir que de nouvelles cellules saines apparurent sur la blessure en quelques heures, c'est-à-dire plus rapidement que sur des haricots blessés n'ayant pas reçu d'application d'extrait. La molécule active, une fois isolée de cet extrait, a été nommée acide traumatique car elle est une hormone de croissance observée chez les plantes lors d'un traumatisme.

[Nutrimuscle-Diététique]

Traduction de l'étude

Effets protecteurs possibles de l'AT sur l'effet cancéreux de la mésotrione
par Agata Jabłońska-Trypuć Nutrients 2020, 12 (5), 1343;

L'interaction de différents ingrédients alimentaires est désormais un sujet de recherche très important et souvent émergent. Les pesticides et leurs produits de dégradation, qui peuvent être cancérigènes, sont l'un des contaminants alimentaires les plus fréquents.

Des composés comme l'acide traumatique (TA), qui provient des plantes, sont des ingrédients alimentaires bénéfiques, antioxydants et anticancéreux. Les résultats précédemment obtenus de notre groupe de recherche ont indiqué antioxydant dans les fibroblastes humains normaux et prooxydant dans l'activité des cellules cancéreuses de TA. Étant donné que les données de la littérature montrent un lien incontestable entre la présence de pesticides dans les aliments et l'augmentation de l'incidence de différents types de cancers, nous avons tenté de clarifier si l'AT peut supprimer l'effet de la mésotrione stimulant la croissance des cellules cancéreuses.

Afin d'étudier l'influence de la mésotrione sur les cellules cancéreuses du sein, nous avons décidé de réaliser des études de cytotoxicité des concentrations d'herbicides importantes pour l'environnement. Nous avons également analysé la cytotoxicité du TA et des mélanges de ces deux composés. Après avoir sélectionné les concentrations les plus efficaces des deux composants testés, nous avons effectué des analyses des paramètres de stress oxydatif et de l'apoptose dans les cellules ZR-75-1. Les résultats obtenus nous permettent de conclure que l'acide traumatique en stimulant le stress oxydatif et l'apoptose contribue à inhiber la croissance et le développement des cellules de la lignée ZR-75-1 renforcées par la mésotrione. Cela peut signifier que le TA est un composé ayant des effets pro-oxydants et proapoptotiques dans les cellules cancéreuses dont le développement et la prolifération sont stimulés par la présence de mésotrione. Les résultats présentés peuvent être utiles pour répondre à la question de savoir si les herbicides et leurs résidus dans les produits comestibles peuvent constituer une menace potentielle pour les personnes diagnostiquées avec un cancer et si les composés ayant des effets pro-oxydatifs prouvés sur les cellules cancéreuses peuvent avoir des fonctions cytoprotectrices potentielles.