Action œstrogénique du resvératrol?

[Nutrimuscle-Conseils]

Effects of resveratrol or estradiol on post-exercise endothelial function in estrogen-deficient postmenopausal women
Cemal Ozemek, j appl physiol. .2020

Regular exercise enhances endothelial function in older men, but not consistently in estrogen-deficient postmenopausal women. Estradiol treatment improves basal endothelial function and restores improvements in endothelial function (flow-mediated dilation, FMD) to aerobic exercise training in postmenopausal women, however, estradiol treatment is controversial.

Resveratrol, an estrogen receptor ligand, enhances exercise training effects on cardiovascular function and nitric oxide (NO) release in animal models, but impairs exercise training effects in men.

We conducted a randomized cross-over, double-blinded, placebo-controlled pilot study to determine if acute (single dose) resveratrol (250 mg tablet) or estradiol (0.05 mg/day transdermal patch) treatment enhances FMD at rest and after a single bout of moderate intensity aerobic exercise in healthy estrogen-deficient postmenopausal women (n=15, 58.1 ± 3.2 yr). FMD was measured before and after (30, 60 and 120 min) a 40-min bout of moderate-intensity treadmill exercise (60-75% peak heart rate) under the respective conditions (separated by 1-2 weeks). FMD was higher (P<0.05) before exercise and at all after exercise time points in the resveratrol and estradiol conditions compared to placebo. FMD was increased from baseline by 120 min post-exercise in the estradiol condition (P<0.001), but not resveratrol or PL conditions. Consistent with our previous findings, estradiol also enhances endothelial function in response to acute endurance exercise. Although resveratrol improved basal FMD, there was no apparent enhancement of FMD to the acute exercise and therefore may not act as an estradiol mimetic.

[Nutrimuscle-Diététique]

Traduction de l'étude

Les effets du resvératrol ou de l'estradiol sur la fonction endothéliale post-exercice chez les femmes ménopausées déficientes en œstrogènes
Cemal Ozemek, j appl physiol. .2020

L'exercice régulier améliore la fonction endothéliale chez les hommes plus âgés, mais pas systématiquement chez les femmes ménopausées déficientes en œstrogènes. Le traitement à l'estradiol améliore la fonction endothéliale basale et rétablit les améliorations de la fonction endothéliale (dilatation médiée par le flux, fièvre aphteuse) à l'entraînement à l'exercice aérobie chez les femmes ménopausées, cependant, le traitement à l'estradiol est controversé.

Le resvératrol, un ligand du récepteur des œstrogènes, améliore les effets d'entraînement physique sur la fonction cardiovasculaire et la libération d'oxyde nitrique (NO) dans les modèles animaux, mais altère les effets d'entraînement physique chez les hommes.

Nous avons mené une étude pilote randomisée croisée, en double aveugle et contrôlée contre placebo pour déterminer si le traitement aigu (dose unique) de resvératrol (comprimé à 250 mg) ou d'estradiol (patch transdermique à 0,05 mg / jour) améliore la fièvre aphteuse au repos et après une seule période d'exercice aérobie d'intensité modérée chez des femmes ménopausées déficientes en œstrogènes (n = 15, 58,1 ± 3,2 ans). La fièvre aphteuse a été mesurée avant et après (30, 60 et 120 min) un exercice de 40 minutes sur tapis roulant d'intensité modérée (fréquence cardiaque maximale de 60 à 75%) dans les conditions respectives (séparées de 1 à 2 semaines). La fièvre aphteuse était plus élevée (P <0,05) avant l'exercice et du tout après les points de temps d'exercice dans les conditions du resvératrol et de l'estradiol par rapport au placebo. La fièvre aphteuse a été augmentée par rapport à la valeur initiale de 120 minutes après l'exercice dans les conditions d'estradiol (P <0,001), mais pas dans les conditions de resvératrol ou de PL. Conformément à nos résultats précédents, l'estradiol améliore également la fonction endothéliale en réponse à un exercice d'endurance aiguë. Bien que le resvératrol ait amélioré la fièvre aphteuse basale, il n'y a eu aucune amélioration apparente de la fièvre aphteuse dans l'exercice aigu et ne peut donc pas agir comme un mimétique de l'estradiol.