La carnitine contre les problèmes intestinaux

[Nutrimuscle-Conseils]

l-Carnitine and Intestinal Inflammation
Vitamins & Hormones Volume 86, 2011, Pages 353-366 Geneviève Fortina

The intestinal barrier is one of the most dynamic surfaces of the body. It is here where a single layer of epithelial cells mediates the intricate encounters that occur between the host's immune system and a multitude of potential threats present in the intestinal lumen. Several key factors play an important role in the final outcome of this interaction, including the state of oxidative stress, the level of activation of the immune cells, and the integrity of the epithelial barrier.

This chapter describes the main evidence demonstrating the impact that l-carnitine has on each of these factors. These findings, combined with the demonstrated safety profile of l-carnitine, underscore the potential therapeutic value of l-carnitine supplementation in humans suffering from intestinal inflammation and highlight the functional data supporting an association between Crohn's disease and mutations in the l-carnitine transporter genes.

[Nutrimuscle-Diététique]

Traduction de l’étude

La L-carnitine et l’inflammation intestinale
Vitamines & Hormones Volume 86, 2011, Pages 353-366 Geneviève Fortina

La barrière intestinale est l'une des surfaces les plus dynamiques du corps. C'est là où une seule couche de cellules épithéliales provoque des rencontres entre le système immunitaire de l'hôte et une multitude de menaces potentielles présentes dans la lumière intestinale. Plusieurs facteurs clés jouent un rôle important dans le résultat final de cette interaction, y compris l'état de stress oxydatif, le niveau d'activation des cellules immunitaires et l'intégrité de la barrière épithéliale.

Ce chapitre décrit les principaux éléments de preuve démontrant l'impact de la l-carnitine sur chacun de ces facteurs. Ces résultats, combinés avec le profil de sécurité démontré de la l-carnitine, soulignent la valeur thérapeutique potentielle de la supplémentation en l-carnitine chez les humains souffrant d'inflammation intestinale et mettent en évidence les données fonctionnelles soutenant une association entre la maladie de Crohn et les mutations dans les gènes transporteurs de la l-carnitine .