Comment l'excès de sel endommage les reins?

[Nutrimuscle-Conseils]

High salt diet induces outward remodeling of efferent arterioles in mice with reduced renal mass
Liang Zhao Acta Physiologica 2016 217 Issue 4

The glomerular filtration rate (GFR) falls progressively in chronic kidney disease (CKD) which is caused by a reduction in the number of functional nephrons. The dysfunctional nephron exhibits a lower glomerular capillary pressure that is induced by an unbalance between afferent and efferent arteriole. Therefore, we tested the hypothesis that oxidative stress induced by CKD differentially impairs the structure or function of efferent versus afferent arterioles.

Methods
C57BL/6 mice received sham operations (sham) or 5/6 nephrectomy (RRM) and 3 months of normal or high salt diet or tempol. GFR was assessed from the plasma inulin clearance, arteriolar remodeling from media/lumen area ratio, myogenic responses from changes in luminal diameter with increases in perfusion pressure and passive wall compliance from the wall stress/strain relationships.

Results
Mice with RRM fed a high salt (versus sham) had a lower GFR (553±25 versus 758±36μl/min/g kidney, p<0.01) and a larger efferent arteriolar diameter (9.6±0.8 versus 7.4±0.7μm, p<0.05) resulting in a lower media/lumen area ratio (1.4±0.1 versus 2.4±0.2, p<0.01). These alterations were corrected by tempol. The myogenic responses of efferent arterioles were about one-half that of afferent arterioles and were unaffected by RRM or salt. Passive wall compliance was reduced by high salt in both afferent and efferent arterioles.

Conclusion
A reduction in renal mass with a high salt diet induces oxidative stress that leads to an outward eutrophic remodeling in efferent arterioles and reduced wall compliance in both afferent and efferent arterioles. This may contribute to the lower GFR in this model of CKD.

[Nutrimuscle-Diététique]

Traduction de l’étude

Un régime riche en sel induit le remodelage extérieur des artérioles chez la souris avec une masse rénale réduite
Liang Zhao Acta Physiologica 2016 217 Issue 4

Le taux de filtration glomérulaire (DFG) augmente progressivement dans une maladie rénale chronique (CKD) qui est provoquée par une réduction du nombre de néphrons fonctionnels. Le néphron dysfonctionnel présente une pression capillaire glomérulaire inférieur qui est induite par un déséquilibre entre les afférents et efférents artériole. Par conséquent, nous avons testé l'hypothèse que le stress oxydatif induit par CKD altère de façon différentielle la structure ou la fonction efférente contre les artérioles afférentes.

Méthodes
C57BL / 6 souris ont reçu des opérations fictives (fictives) ou 5/6 néphrectomie (RRM) et 3 mois de régime de sel normal ou élevé. GFR a été évaluée à partir de la clairance de l'inuline plasmatique, remodelage des artérioles du rapport media / zone de lumière, les réponses myogéniques des changements du diamètre luminal avec augmentation de la pression de perfusion de la paroi passive.

Résultats
Les souris nourris avec un taux de sel élevé (par rapport à sham) avaient un DFG inférieur (553 ± 25 contre 758 ± 36μl / min / g de rein, p <0,01) et un plus grand diamètre des artérioles efférente (9,6 ± 0,8 contre 7,4 ± 0.7μm, p <0,05) résultant dans un rapport media / zone de lumière inférieure (1,4 ± 0,1 contre 2,4 ± 0,2, p <0,01). Ces modifications ont été corrigées par tempol. Les réponses des artérioles efférentes myogéniques étaient environ la moitié de celle des arterioles afférentes et n'a pas été modifiée par MRR . Le respect de la paroi passive a été réduit par un taux de sel élevé dans les deux artérioles afférentes et efférentes.

Conclusion
Une réduction de la masse rénale avec une alimentation riche en sel induit un stress oxydatif qui conduit à un remodelage extérieur des eutrophes dans les artérioles efférentes et le respect de la réduction de la paroi dans les deux artérioles afférentes et efférentes. Cela peut contribuer à la GFR plus faible dans ce modèle de CKD.