Comment la vitamine D agit contre l'inflammation?

[Nutrimuscle-Conseils]

Vitamin D status and its modulatory effect on interferon gamma and interleukin-10 production by peripheral blood mononuclear cells in culture
Cytokine Volume 85, September 2016, Pages 5–10 Dina Ragab

Highlights
• In PBMCs culture, vitamin D inhibits IFN-γ production.
• In PBMCs culture, vitamin D increases IL-10 production.
• Serum vitamin D status had no influence on the amount of cytokine produced in culture.

Objectives
We aimed to investigate the influence of vitamin D on the production of the pro-inflammatory cytokine, interferon gamma (IFN-γ), and the anti-inflammatory cytokine, interleukin-10 (IL-10), in peripheral blood mononuclear cell (PBMC) cultures.

Methods
Thirty healthy subjects were investigated. Serum levels of calcium, 25(OH) D, and parathyroid hormone (PTH) were assessed. PBMCs were activated in-vitro by phytohemagglutinin (PHA) in the presence and absence of vitamin D3 and then levels of IFN-γ and IL-10 were determined in culture supernatant using enzyme immunoassay.

Results
Serum calcium levels were significantly lower in the vitamin D deficient group while serum PTH levels were significantly higher in the vitamin D deficient group. PTH levels were inversely correlated to both calcium and 25(OH) D levels. In culture, vitamin D inhibited IFN-γ production and increased IL-10 production by PBMCs. Serum vitamin D status had no influence on the amount of cytokine produced in culture.

Conclusions
This study demonstrates that vitamin D modulates IFN-γ and IL-10 production and provides a rationale for evaluating vitamin D as an immunomodulatory agent.

[Nutrimuscle-Diététique]

Traduction de l’étude

La vitamine D et son effet modulateur sur l'interféron gamma et d'interleukine-10 par les cellules mononucléaires sanguines en culture
Cytokine Volume 85, Septembre 2016, Pages 5-10 Dina Ragab

Points importants
• Dans la culture CMSP, la vitamine D inhibe la production d'IFN-γ.
• Dans la culture CMSP, la vitamine D augmente l'IL-10.
• Le sérum de la vitamine D n'a eu aucune influence sur la quantité de cytokine produite dans la culture.

Objectifs
Nous avons cherché à déterminer l'influence de la vitamine D sur la production de cytokines pro-inflammatoires, l'interféron gamma (IFN-γ), et la cytokine anti-inflammatoire, l'interleukine-10 (IL-10), cellules mononuclées sanguines (PBMC ) des cultures.

Méthodes
30 sujets sains ont été étudiés. Les niveaux de calcium, 25 (OH) D, et l'hormone parathyroïdienne (PTH), du sérum ont été évalués. Les PBMC ont été activées in vitro par la phytohémagglutinine (PHA) en présence et en l'absence de vitamine D3 et les niveaux d'IFN-γ et l'IL-10 ont été déterminés dans le surnageant de culture en utilisant une enzyme immuno-essai.

Résultats
Le taux de calcium sérique était significativement plus faible dans le groupe déficient en vitamine D tandis que le taux de PTH sérique était significativement plus élevé dans le groupe déficient en vitamine D. Le taux de PTH étaient inversement corrélées à la fois 25 (OH) D et de calcium. Dans la culture, la vitamine D inhibe la production d'IFN-γ et l'augmentation d'IL-10 par les PBMC. Le sérum de vitamine D n'a eu aucune influence sur la quantité de cytokine produite dans la culture.

Conclusions
Cette étude démontre que la vitamine D module l'IFN-γ, l'IL-10 et fournit une logique d'évaluation de la vitamine D en tant qu'agent immunomodulateur.