Traduction de l'étude
COVID-19 en tant que maladie inflammatoire aiguë
Rose H. Manjili, J Immunol 18 mai 2020,
La pandémie de maladie à coronavirus de 2019 (COVID-19) causée par le virus du syndrome respiratoire aigu sévère coronavirus-2 (SRAS-CoV-2) a créé une crise mondiale sans précédent pour les secteurs des infrastructures, notamment économique, politique, de la santé, de l'éducation et de la recherche systèmes. Bien que plus de 90% des personnes infectées présentent des symptômes asymptomatiques ou manifestent des symptômes non critiques et se rétablissent de l'infection, les personnes présentant des symptômes critiques ont un besoin urgent d'options de traitement efficaces.
Les données émergentes liées au mécanisme de gravité et aux thérapies potentielles pour
les patients présentant des symptômes sévères sont dispersées et nécessitent donc une analyse complète pour concentrer la recherche sur le développement de thérapies efficaces. Une revue critique de la littérature suggère que la gravité de l'infection par le SRAS-CoV-2 est associée à une dérégulation des réponses immunitaires inflammatoires, qui à son tour inhibe le développement d'une immunité protectrice contre l'infection. Par conséquent, l'utilisation d'agents thérapeutiques qui modulent l'inflammation sans compromettre la réponse immunitaire adaptative pourrait être la stratégie thérapeutique la plus efficace.
Médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens.
Anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) tels que le naproxène et
Il a été démontré que l'indométacine manifeste une activité antivirale
contre le SRAS-CoV et les virus grippaux A et B par
inhibant la synthèse de l'ARN viral (93, 94). Comme SARS-CoV-2 est
un virus ssRNA,
le naproxène serait efficace dans
patients atteints de COVID-19 en raison de leur activité anti-inflammatoire et antivirale (95). Cependant, leur utilisation
pourrait également inhiber l'induction d'un système immunitaire adaptatif
réponse contre le virus. Les AINS réduisent l'inflammation en
inhibant les enzymes cyclooxygénases (COX), COX-1 et
COX-2, inhibant ainsi la production de PG et
thromboxane A2 (TXA2). La mise en garde est que COX-2 est également
régulée à la hausse lors de l'activation des cellules B humaines pour Ab
production. Il a été rapporté que l'ibuprofène, l'aspirine, le naproxène,
et l'acétaminophène inhibent la production d'Ab, avec l'ibuprofène
ayant le plus grand effet inhibiteur (96). Etudes précliniques
montrent que l'aspirine et l'ibuprofène peuvent inhiber à la fois le CMH de classe I
et présentation de l'Ag restreint au CMH de classe II dans les cellules dendritiques
(97). De plus, lors d'infections aiguës des voies respiratoires, un
l'utilisation d'AINS a été associée à une
taux de complications, y compris la pneumonie (98), qui est plus
probablement une complication chez les patients atteints de COVID-19 sévère.
le
les implications de ces résultats sont que l'utilisation de
Les AINS après une infection virale ou une vaccination peuvent altérer la capacité
des patients à monter des réponses antivirales et immunitaires.