Exemple de changement d’absorption des minéraux

[Nutrimuscle-Conseils]

Urinary Excretion of Silicon in Men, Non-pregnant Women, and Pregnant Women: a Cross-sectional Study
Catarina Magnusson, Biological Trace Element Research volume 194, pages321–327(2020)

Silicon is a trace element found mainly in plant-based food and proposed to be beneficial for bone health. Urinary excretion of Si has been shown to be a surrogate measure of its uptake in the gastrointestinal tract. The objective of this study was to describe and compare the levels of urinary Si excretion, and consequently Si uptake, in Swedish men, non-pregnant women, and pregnant women. No formal assessment of dietary Si intake was carried out in this study. This cross-sectional study included 89 men, 42 non-pregnant women, and 60 pregnant women. The subjects collected urine over a 24-h period and the samples were assayed for total Si using inductively coupled plasma optical emission spectrometry. The excretion levels of creatinine were used to validate the completeness of the urine sample collections. The mean 24-h urinary excretions of Si were 7.8 mg for the cohort of young men, 7.6 mg for the cohort of non-pregnant women, and 12.4 mg for the cohort of pregnant women. Creatinine excretion was similar between pregnant and non-pregnant women (10.4 vs. 10.8 mmol/day) and significantly higher in men (15.4 mmol/day). The pregnant women excreted significantly higher levels of Si than the young men and non-pregnant women, respectively (p < 0.05).

The higher urinary excretion of Si by pregnant women compared with men and non-pregnant women is a novel finding possibly caused by temporary physiological changes during pregnancy such as increased gastrointestinal uptake of Si, altered bone metabolism, and increased renal excretion of Si.

[Nutrimuscle-Diététique]

Traduction de l’étude

L’excrétion urinaire en silicium chez les hommes, les femmes non enceintes et les femmes enceintes: une étude transversale

Catarina Magnusson, Biological Trace Element Research volume 194, pages 321–327 (2020)

Le silicium est un oligo-élément qui se trouve principalement dans les aliments à base de plantes et il pourrait être bénéfique pour la santé des os. Il a été démontré que l'excrétion urinaire de Si est une mesure de substitution de son absorption dans le tractus gastro-intestinal. L'objectif de cette étude était de décrire et de comparer les niveaux d'excrétion urinaire de Si, et par conséquent l'absorption de Si, chez les hommes suédois, les femmes non enceintes et les femmes enceintes. Aucune évaluation formelle de l'apport alimentaire en Si n'a été réalisée dans cette étude. Cette étude transversale a inclus 89 hommes, 42 femmes non enceintes et 60 femmes enceintes. Les sujets ont recueilli de l'urine sur une période de 24 heures et les échantillons ont été analysés pour le Si total en utilisant la spectrométrie d'émission optique à plasma couplé par induction. Les niveaux d'excrétion de créatinine ont été utilisés pour valider l'exhaustivité des collections d'échantillons d'urine. Les excrétions urinaires moyennes de Si sur 24 heures étaient de 7,8 mg pour la cohorte de jeunes hommes, 7,6 mg pour la cohorte de femmes non enceintes et 12,4 mg pour la cohorte de femmes enceintes. L'excrétion de créatinine était similaire entre les femmes enceintes et non enceintes (10,4 vs 10,8 mmol / jour) et significativement plus élevée chez les hommes (15,4 mmol / jour). Les femmes enceintes ont excrété des niveaux de Si significativement plus élevés que les jeunes hommes et les femmes non enceintes, respectivement (p <0,05).

L'excrétion urinaire plus élevée de Si par les femmes enceintes par rapport aux hommes et aux femmes non enceintes est une nouvelle découverte pouvant être causée par des changements physiologiques temporaires pendant la grossesse tels qu'une absorption gastro-intestinale accrue de Si, une altération du métabolisme osseux et une augmentation de l'excrétion rénale de Si.


.