Les 3 actions anti-cancer des polyphénols

[Nutrimuscle-Conseils]

The role of natural polyphenols in cell signaling and cytoprotection against cancer development
The Journal of Nutritional Biochemistry Volume 32, June 2016, Pages 1–19 Hanna Lewandowska

The cytoprotective and anticancer action of dietary in-taken natural polyphenols has for long been attributed only to their direct radical scavenging activities. Currently it is well supported that those compounds display a broad spectrum of biological and pharmacological outcomes mediated by their complex metabolism, interaction with gut microbiota as well as direct interactions of their metabolites with key cellular signaling proteins.

The beneficial effects of natural polyphenols and their synthetic derivatives are extensively studied in context of cancer prophylaxis and therapy. Herein we focus on cell signaling to explain the beneficial role of polyphenols at the three stages of cancer development: we review the recent proceedings about the impact of polyphenols on the cytoprotective antioxidant response and their proapoptotic action at the premalignant stage, and finally we present data showing how phenolic acids (e.g., caffeic, chlorogenic acids) and flavonols (e.g., quercetin) hamper the development of metastatic cancer.

[Nutrimuscle-Diététique]

Traduction de l’étude

Le rôle des polyphénols naturels dans la signalisation cellulaire et la cytoprotection contre le développement du cancer
The Journal of Nutritional Biochemistry Volume 32, Juin 2016, Pages 1-19 Hanna Lewandowska

L'action cytoprotectrice et anticancéreuse des polyphénols alimentaires naturels ont longtemps été attribué seulement à leurs activités de piégeage des radicaux libres. Actuellement, il est bien établit que ces composés présentent un large éventail de résultats biologiques et pharmacologiques induits par leur métabolisme complexe, l'interaction avec le microbiote intestinal ainsi que les interactions directes de leurs métabolites avec des protéines de signalisation cellulaires clés.

Les effets bénéfiques des polyphénols naturels et leurs dérivés synthétiques sont largement étudiées dans le contexte de la prophylaxie et de la thérapie du cancer. Ici, nous nous concentrons sur la signalisation pour expliquer le rôle bénéfique des polyphénols dans les trois stades de développement de cellules cancéreuses: nous passons en revue les procédures récentes sur l'impact des polyphénols sur la réponse antioxydante cytoprotectrice et leur action pro-apoptotique au stade précancéreux, et enfin nous présentons des données montrant comment les acides phénoliques (par exemple, caféique, acide chlorogénique) et flavonols (par exemple, la quercétine) entravent le développement du cancer métastatique.