Les tocotriènols protègent les fonctions nerveuses

[Nutrimuscle-Conseils]

The Effects of Tocotrienol-Rich Vitamin E (Tocovid) on Diabetic Neuropathy: A Phase II Randomized Controlled Trial
by Yeek Tat Ng , Nutrients 2020, 12(5), 1522;

Chronic hyperglycemia increases oxidative stress, activates inflammatory pathways and reduces nerve growth factor (NGF) among diabetic patients, which contribute to development of diabetic peripheral neuropathy (DPN).

Tocotrienol-Rich Vitamin E (Tocovid) possesses potent antioxidant and anti-inflammatory properties which are postulated to target these pathogeneses in order to ameliorate DPN. This study aims to evaluate the effects of Tocovid on nerve conduction parameters and serum biomarkers among diabetic patients. This multicenter, prospective, randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial was conducted on 80 eligible participants. The intervention group (n = 39) was randomly allocated to receive 200 mg of Tocovid twice a day, and the control group (n = 41) received placebo twice a day. At the end of eight weeks, the nerve conduction parameters, as assessed by nerve conduction study, as well as serum biomarkers (NGF, malondialdehyde, vascular cell adhesion molecule 1, tumor necrosis factor receptor 1 and thromboxane B2) were compared between the two groups. Compared to placebo, Tocovid significantly improves the nerve conduction velocities of all nerves (+1.25 m/s, interquartile range [IQR] 3.35, p < 0.001, median nerve; +1.60 m/s, IQR 1.80, p < 0.001, sural nerve; +0.75 m/s, IQR 2.25, p < 0.001, tibial nerve). Meanwhile, the levels of serum NGF were significantly higher in the Tocovid group as compared to placebo at eight weeks post-intervention.

Participants receiving Tocovid illustrated highly significant improvement in terms of nerve conduction velocities for all nerves tested after eight weeks of supplementation. In addition, Tocovid supplementation elevated the levels of serum NGF, in which its increase is postulated to reflect enhanced neuronal functions. This novel finding suggests that Tocovid could be a disease-modifying agent targeting serum NGF to improve nerve conduction velocities.

[Nutrimuscle-Diététique]

Traduction de l'étude

Les effets de la vitamine E riche en tocotriénol (tocovide) sur la neuropathie diabétique: un essai contrôlé randomisé de phase II
par Yeek Tat Ng, Nutrients 2020, 12 (5), 1522;

L'hyperglycémie chronique augmente le stress oxydatif, active les voies inflammatoires et réduit le facteur de croissance nerveuse (NGF) chez les patients diabétiques, ce qui contribue au développement de la neuropathie diabétique périphérique (DPN).

La vitamine E riche en tocotriénol (Tocovid) possède de puissantes propriétés antioxydantes et anti-inflammatoires qui sont supposées cibler ces pathogenèses afin d'améliorer le DPN. Cette étude vise à évaluer les effets de Tocovid sur les paramètres de conduction nerveuse et les biomarqueurs sériques chez les patients diabétiques. Cet essai clinique multicentrique, prospectif, randomisé, en double aveugle et contrôlé par placebo a été mené auprès de 80 participants éligibles. Le groupe d'intervention (n = 39) a été réparti au hasard pour recevoir 200 mg de Tocovid deux fois par jour, et le groupe témoin (n = 41) a reçu un placebo deux fois par jour. Au bout de huit semaines, les paramètres de conduction nerveuse, évalués par l'étude de conduction nerveuse, ainsi que les biomarqueurs sériques (NGF, malondialdéhyde, molécule d'adhésion cellulaire vasculaire 1, récepteur 1 du facteur de nécrose tumorale et thromboxane B2) ont été comparés entre les deux groupes . Comparé au placebo, Tocovid améliore considérablement les vitesses de conduction nerveuse de tous les nerfs (+1,25 m / s, plage interquartile [IQR] 3,35, p <0,001, nerf médian; +1,60 m / s, IQR 1,80, p <0,001, nerf sural ; +0,75 m / s, IQR 2,25, p <0,001, nerf tibial). Pendant ce temps, les niveaux de NGF sérique étaient significativement plus élevés dans le groupe Tocovid par rapport au placebo huit semaines après l'intervention.

Les participants recevant Tocovid ont illustré une amélioration très significative en termes de vitesses de conduction nerveuse pour tous les nerfs testés après huit semaines de supplémentation. De plus, la supplémentation en tocovides a élevé les niveaux de NGF sérique, dans lesquels son augmentation est supposée refléter l'amélioration des fonctions neuronales. Cette nouvelle découverte suggère que Tocovid pourrait être un agent modifiant la maladie ciblant le NGF sérique pour améliorer les vitesses de conduction nerveuse