Le magnésium contre les complications du diabète?

[Nutrimuscle-Conseils]

Role of Magnesium in Type 2 Diabetes Mellitus
Jianan Feng, Biological Trace Element Research volume 196, pages74–85(2020)

Magnesium (in its ionized and biologically active form, Mg2+) is an essential trace element that participates in numerous physiologic processes.

Abnormal Mg2+ homeostasis can lead to many metabolic disorders, including diabetes mellitus (DM) and its complications.

Mg2+ participates in energy generation and is required for DNA and RNA synthesis, reproduction, and protein synthesis. Additionally, Mg2+ acts as a calcium antagonist and protects vascular endothelial cells from oxidative stress. Imbalances in Mg2+ status, more frequently hypomagnesemia, inhibit glucose transporter type 4 translocation, increase insulin resistance, affect lipid metabolism, induce oxidative stress, and impair the antioxidant system of endothelial cells, In these ways, hypomagnesemia contributes to the initiation and progression of DM and its macrovascular and microvascular complications.

In this review, we summarize recent advances in knowledge of the mechanisms whereby Mg2+ regulates insulin secretion and sensitivity. In addition, we discuss the future prospects for research regarding the mechanisms whereby Mg2+ status impacts DM and its complications.

[Nutrimuscle-Diététique]

Traduction de l'étude

Rôle du magnésium dans le diabète sucré de type 2
Jianan Feng, Biological Trace Element Research volume 196, pages 74–85 (2020)

Le magnésium (sous sa forme ionisée et biologiquement active, Mg2 +) est un oligo-élément essentiel qui participe à de nombreux processus physiologiques.

Une homéostasie anormale de Mg2 + peut entraîner de nombreux troubles métaboliques, notamment le diabète sucré (DM) et ses complications.

Le Mg2 + participe à la génération d'énergie et est requis pour la synthèse, la reproduction et la synthèse des protéines d'ADN et d'ARN. De plus, le Mg2 + agit comme un antagoniste du calcium et protège les cellules endothéliales vasculaires du stress oxydatif. Les déséquilibres dans le statut Mg2 +, plus fréquemment l'hypomagnésémie, inhibent la translocation du transporteur de glucose de type 4, augmentent la résistance à l'insuline, affectent le métabolisme lipidique, induisent un stress oxydatif et altèrent le système antioxydant des cellules endothéliales.Ainsi, l'hypomagnésémie contribue au déclenchement et à la progression de la DM et ses complications macrovasculaires et microvasculaires.

Dans cette revue, nous résumons les avancées récentes dans la connaissance des mécanismes par lesquels le Mg2 + régule la sécrétion et la sensibilité à l'insuline. De plus, nous discutons des perspectives futures de recherche concernant les mécanismes par lesquels le statut du Mg2 + affecte la DM et ses complications.

[Nutrimuscle-Conseils]

Association between dietary magnesium intake and all-cause mortality among patients with diabetic retinopathy: a retrospective cohort study of the NHANES 1999-2018
Magnesium Research Volume 37, issue 1, March 2024 Liping Chen

This study aimed to investigate the association between dietary magnesium intake and all-cause mortality among diabetic retinopathy (DR) patients.

Methods
In this retrospective cohort study, data of 1,034 DR patients were extracted from the National Health and Nutrition Examination Survey (NHANES) (1999-2018). Dietary magnesium data were obtained from two 24-hour dietary recall interviews, and categorized into quartiles. Potential confounders were selected using weighted univariate Cox regression models. Weighted univariate and multivariate Cox regression models were used to explore the association between dietary magnesium intake and all-cause mortality in DR patients. The results were presented with hazard ratios (HRs) and 95% confidence intervals (CIs). Associations were further explored for subgroups related to age, gender, cardiovascular disease, and chronic kidney disease.

Results
Our study included 1,034 DR patients, of whom 438 (42.36%) died. The mean age of all patients was 63.26 (0.51) years old, with a median follow-up time of 75.00 months. Higher magnesium intake was associated with lower all-cause mortality risk (HR=0.58, 95% CI: 0.38-0.88) in DR patients. The association remained for those aged <65 years (HR=0.35, 95% CI: 0.15-0.81), male patients (HR=0.48, 95% CI: 0.27-0.84), patients without chronic kidney disease (HR=0.43, 95% CI: 0.23-0.82), and patients with a history of cardiovascular disease (HR=0.63, 95% CI: 0.39-1.02).

Conclusion
DR patients with adequate magnesium intake exhibited a lower incidence of all-cause mortality. Further studies are needed to validate our findings and explore the optimal strategy for magnesium supplementation in DR patients.

[Nutrimuscle-Diététique]

Traduction de l'étude

Association entre l'apport alimentaire en magnésium et la mortalité toutes causes confondues chez les patients atteints de rétinopathie diabétique : une étude de cohorte rétrospective de la NHANES 1999-2018
Magnesium Research Volume 37, numéro 1, mars 2024 Liping Chen

Cette étude visait à examiner l'association entre l'apport alimentaire en magnésium et la mortalité toutes causes confondues chez les patients atteints de rétinopathie diabétique (RD).

Méthodes
Dans cette étude de cohorte rétrospective, les données de 1 034 patients atteints de RD ont été extraites de l'enquête nationale sur la santé et la nutrition (NHANES) (1999-2018). Les données sur le magnésium alimentaire ont été obtenues à partir de deux entretiens de rappel alimentaire de 24 heures et classées en quartiles. Les facteurs de confusion potentiels ont été sélectionnés à l'aide de modèles de régression de Cox univariés pondérés. Des modèles de régression de Cox univariés et multivariés pondérés ont été utilisés pour explorer l'association entre l'apport alimentaire en magnésium et la mortalité toutes causes confondues chez les patients atteints de RD. Les résultats ont été présentés avec des rapports de risque (HR) et des intervalles de confiance (IC) à 95 %. Les associations ont été explorées plus en détail pour les sous-groupes liés à l'âge, au sexe, aux maladies cardiovasculaires et à la maladie rénale chronique.

Résultats
Notre étude a porté sur 1 034 patients atteints de RD, dont 438 (42,36 %) sont décédés. L'âge moyen de tous les patients était de 63,26 (0,51) ans, avec une durée médiane de suivi de 75,00 mois. Un apport plus élevé en magnésium était associé à un risque de mortalité toutes causes confondues plus faible (HR = 0,58, IC à 95 % : 0,38-0,88) chez les patients atteints de RD. L'association a persisté pour les patients âgés de moins de 65 ans (HR = 0,35, IC à 95 % : 0,15-0,81), les patients de sexe masculin (HR = 0,48, IC à 95 % : 0,27-0,84), les patients sans maladie rénale chronique (HR = 0,43, IC à 95 % : 0,23-0,82) et les patients ayant des antécédents de maladie cardiovasculaire (HR = 0,63, IC à 95 % : 0,39-1,02).

Conclusion
Les patients atteints de RD ayant un apport adéquat en magnésium présentaient une incidence plus faible de mortalité toutes causes confondues. D'autres études sont nécessaires pour valider nos résultats et explorer la stratégie optimale de supplémentation en magnésium chez les patients atteints de RD.