L'obésité accélère le vieillissement

[Nutrimuscle-Conseils]

Obesity and related consequences to ageing
Magdalena Jura AGE February 2016, 38:23

Obesity has become a major public health problem. Given the current increase in life expectancy, the prevalence of obesity also raises steadily among older age groups. The increase in life expectancy is often accompanied with additional years of susceptibility to chronic ill health associated with obesity in the elderly. Both obesity and ageing are conditions leading to serious health problems and increased risk for disease and death.

Ageing is associated with an increase in abdominal obesity, a major contributor to insulin resistance and the metabolic syndrome. Obesity in the elderly is thus a serious concern and comprehension of the key mechanisms of ageing and age-related diseases has become a necessary matter. Here, we aimed to identify similarities underlying mechanisms related to both obesity and ageing. We bring together evidence that age-related changes in body fat distribution and metabolism might be key factors of a vicious cycle that can accelerate the ageing process and onset of age-related diseases.

[Nutrimuscle-Diététique]

Traduction de l’étude

L'obésité et les conséquences liées au vieillissement
Magdalena Jura AGE Février 2016 38:23

L'obésité est devenue un problème majeur de santé publique. Compte tenu de l'augmentation actuelle de l'espérance de vie, la prévalence de l'obésité augmente aussi régulièrement parmi les groupes plus âgés. L'augmentation de l'espérance de vie est souvent accompagnée d'années supplémentaires au niveau de la sensibilité à la maladie chronique mal associé à l'obésité chez les personnes âgées. L'obésité et le vieillissement sont des conditions conduisant à des problèmes de santé graves et un risque accru pour la maladie et la mort.

Le vieillissement est associé à la progression de l'obésité abdominale, un contributeur majeur à la résistance à l'insuline et du syndrome métabolique. L'obésité chez les personnes âgées est ainsi devenue une grave préoccupation et la compréhension des principaux mécanismes du vieillissement et les maladies liées à l'âge est devenu une question nécessaire. Ici, nous avons cherché à identifier les similitudes des mécanismes liés à la fois l'obésité et au vieillissement. Nous rassemblons que des changements de preuves liées à l'âge dans la répartition de la graisse corporelle et du métabolisme, facteurs clés d'un cercle vicieux qui accélère le processus de vieillissement et l'apparition de maladies liées à l'âge.