http://tv.sfr.fr/prog/over-the-top-le-b ... 177867642/
Lincoln Hawk passe sa vie sur les routes, au volant de son camion. Séparé de Christina, la fille de Jason Cutler, un milliardaire tyrannique, Lincoln n'a pas revu son fils, Michael, depuis son divorce. Il se console en disputant avec des routiers musculeux d'homériques parties de bras de fer. Pendant ce temps, son enfant grandit dans une austère académie militaire, sous la férule de son grand-père. Christina, moribonde, parvient à fléchir le vieil homme et lui arrache l'autorisation que réclame en vain Lincoln depuis si longtemps : revoir Michael. Et c'est ainsi que le petit garçon découvre le tempérament volcanique de son père. Bientôt séduit, le bambin ouvre de grands yeux quand Lincoln fait saillir ses biceps. Jason Cutler s'efforce de récupérer son petit-fils...