Plus de muscle gras et mous avec la cigarette?

[Nutrimuscle-Conseils]

Cigarette smoking blocks the benefit from reduced weight gain for insulin action by shifting lipids deposition to muscle
Anwar Khan; Clin Sci (Lond) (2020) 134 (13): 1659–1673.

Cigarette smoking (CS) is known to reduce body weight and this often masks its real effect on insulin action. The present study tested the hypothesis that CS can divert lipid deposition to muscles to offset the supposed benefit of reduced body weight gain on insulin signalling in this major site for glucose tolerance (or insulin action). The study was conducted in mice exposed to chronic CS followed by either a chow (CH) diet or a high-fat (HF) diet. CS increased triglyceride (TG) levels in both plasma and muscle despite a reduced body weight gain and adiposity. CS led to glucose intolerance in CH-fed mice and they retained the glucose intolerance that was induced by the HF diet. In adipose tissue, CS increased macrophage infiltration and the mRNA expression of TNFα but suppressed the protein expression of adipose triglyceride lipase and PPARγ. While CS increased hormone-sensitive lipase and suppressed the mRNA expression of leptin, these effects were blunted in HF-fed mice.

These results imply that CS impairs insulin signalling in skeletal muscle via accumulated intramuscular lipids from lipolysis and lipodystrophy of adipose tissues. This may explain why smokers may not benefit from insulin sensitising effects of reduced body weight gain.

[Nutrimuscle-Conseils]

[Nutrimuscle-Diététique]

Traduction de l'étude

Le tabagisme bloque le bénéfice d'une prise de poids réduite pour l'action de l'insuline en déplaçant le dépôt de lipides vers le muscle
Anwar Khan; Clin Sci (Lond) (2020) 134 (13): 1659-1673.

Le tabagisme (CS) est connu pour réduire le poids corporel et cela masque souvent son effet réel sur l'action de l'insuline. La présente étude a testé l'hypothèse que le CS peut détourner le dépôt lipidique vers les muscles pour compenser le bénéfice supposé d'une réduction du gain de poids corporel sur la signalisation de l'insuline dans ce site majeur pour la tolérance au glucose (ou l'action de l'insuline). L'étude a été menée chez des souris exposées à une CS chronique suivie d'un régime de chow (CH) ou d'un régime riche en graisses (HF). Le CS a augmenté les taux de triglycérides (TG) dans le plasma et les muscles malgré une réduction du gain de poids corporel et de l'adiposité. Le CS a conduit à une intolérance au glucose chez les souris nourries au CH et elles ont conservé l'intolérance au glucose induite par le régime HF. Dans le tissu adipeux, le CS a augmenté l'infiltration des macrophages et l'expression de l'ARNm du TNFα mais a supprimé l'expression protéique de la triglycéride lipase adipeuse et de la PPARy. Alors que le CS a augmenté la lipase sensible aux hormones et supprimé l'expression de l'ARNm de la leptine, ces effets ont été atténués chez les souris nourries par HF.

Ces résultats impliquent que CS altère la signalisation de l'insuline dans le muscle squelettique via les lipides intramusculaires accumulés provenant de la lipolyse et de la lipodystrophie des tissus adipeux. Cela peut expliquer pourquoi les fumeurs peuvent ne pas bénéficier des effets de sensibilisation à l'insuline liés à une réduction du gain de poids corporel.