Nutrimuscle Forum : Mobile & Tablette

Le point sur la recherche sur les biotiques

Actualités sport, fitness & musculation, vidéos des pros, études scientifiques. Discutez avec la communauté Nutrimuscle et partagez votre expérience...

Modérateurs: Nutrimuscle-Conseils, Nutrimuscle-Diététique

Le point sur la recherche sur les biotiques

Messagepar Nutrimuscle-Conseils » 5 Mar 2020 13:48

The Probiotic Conundrum
Regulatory Confusion, Conflicting Studies, and Safety Concerns

Stephen B. Freedman, JAMA. 2020;323(9):823-824.

It is increasingly clear that microbial communities have important functions in immunologic development, infection prevention, and intestinal barrier maintenance. These roles lend credence to the notion that probiotic (ie, live organisms that putatively benefit their host) administration can alter the human gut microbiome. Given that numerous meta-analyses and review articles and marketing are supportive of probiotics, it is easy to understand why medical professionals adopt “can’t hurt, might help” attitudes toward these substances. However, the paucity of high-quality data supporting the value of probiotics, concerns about potentially biased reviews of their efficacy, the complex framework in which probiotics are regulated and sold, and the limited but increasingly concerning safety information suggest that this approach may not be appropriate.

To understand the contradiction between enthusiasm for probiotics and the lack of data supporting use of these products, it is helpful to first examine the regulatory environment in which they are sold. In the United States, the primary regulatory authority is the US Food and Drug Administration (FDA), which, despite the size of the industry (annual worldwide revenues expected to exceed US $64 billion1), has no central office to oversee probiotics. Nonetheless, physicians and the public may mistakenly assume that probiotics available for purchase are subject to stringent regulatory oversight.

The FDA categorizes products by the type of claims a manufacturer makes on their behalf, not by ingredients or other properties. If a manufacturer claims that any product, including a probiotic, cures, mitigates, treats, or prevents disease, the product is classified as a drug, thereby triggering a costly Investigational New Drug (IND) application process. Similarly, investigator-initiated human studies seeking to determine if a probiotic cures, mitigates, treats, or prevents a disease are considered drug trials and require an IND application, even if the administered intervention has a record of safety in the target population. These requirements pose barriers for researchers who are obliged to provide propriety manufacturing information (ie, Drug Master File, information held by the manufacturer) to the FDA as part of the IND application process. Thus, a company can block a study by simply withholding documentation, such as by not permitting researchers to include proprietary information about a product.

This regulatory framework has led to the marketing of probiotics as dietary supplements. This approach permits their manufacturers to make structure-function claims without FDA approval. Such claims link the probiotic to a body function using words such as “may help” or “promotes.” Products that make structure-function claims (such as “helps your digestive system work better” or “promotes health and wellness”), which most consumers find difficult to distinguish from FDA-approved health claims (such as for sumatriptan succinate, “indicated for the acute treatment of migraine attacks with or without aura in adults”), must include a disclaimer indicating that their statements have not been evaluated by the FDA and are not intended to diagnose, treat, or prevent disease. Nonetheless, many consumers erroneously believe that supplements such as probiotics have had their contents analyzed for purity, have been tested for safety and effectiveness, and are approved by the FDA for use as claimed.

Barriers to high-quality clinical research on probiotics are magnified by the “locked-in” provision, which prohibits marketing a substance as a food product if it is first studied under an IND, even if the study is designed to support use of that product as a food rather than a drug. However, the FDA offers a loophole whereby marketing a substance as a dietary supplement or food before seeking an IND (ie, not conducting research that triggers an IND requirement) or beginning any clinical investigation preserves the option to continue to market the substance in those forms after substantial clinical investigations take place, even if the results demonstrate no benefit. These provisions dissuade manufacturers and researchers from rigorously evaluating structure-function probiotic claims. Instead, claims remain subject to the requirements of the food categorization of probiotics. Given all the aforementioned barriers, the FDA has not yet approved any probiotic products as live biotherapeutic agents.2 However, because the public consumes probiotics under the assumptions of their effectiveness, safety, and government certification, a more stringent regulatory framework is required.

Because high-quality trials that evaluate probiotic efficacy are difficult to conduct, there are few data supporting efficacy claims. Moreover, given the public’s perception of structure-function claims, and the successful market for probiotics, manufacturers have little incentive to generate evidence supporting their use. PubMed searches contrast the increasing number of articles on probiotics (3495 in 2019 vs 2658 in 2018, a 31% increase) with the decreasing number reporting human clinical trials of probiotics (185 in 2019, the least since 2012, and a decrease of 92 since 2018 using PubMed search term probiotic human clinical trial). There are additional disturbing trends in the literature. Earlier trials, generally with high risk of bias, have favored probiotics for a myriad of conditions, while the preponderance of more recent, low-risk-of-bias trials fail to support earlier positive findings.3 These sobering reversals of conclusions cast doubt on “might help” premises.

Meta-analyses, which attempt to clarify decision-making in the face of inconsistent or underpowered trials, can be highly misleading. As has been pointed out, meta-analyses, which include small, unreliable trials, often lend credence to underpowered, low-quality, single-center trials that can inflate treatment effects. Small, single-center trials have less oversight and are more susceptible to misconduct and at greater risk of bias than multicenter trials. Moreover, because small trials that show large effects are more likely to be published than those that report no benefit, these reports can dominate the results of meta-analyses. The probiotic literature is a classic example of this conundrum.

The few Cochrane reviews that have reported evidence in favor of probiotics, such as a recent analysis of their use in preventing antibiotic-associated Clostridioides difficile infection, do not supply convincing data.4 The review, which analyzed 8672 cases, concluded there was moderate beneficial evidence that probiotics prevent C difficile–associated diarrhea (CDAD), but in subgroup analyses this benefit was restricted to those in whom the risk of CDAD exceeded 5%. However, only 4 of the 31 included trials, consisting of only 620 patients (7% of the total analyzed data set), reported any benefit of probiotics. One of these studies was a small (n = 100) study that had high risk of bias, was included as an unpublished abstract from a 2007 conference, and it did not even describe the control group intervention. Nonetheless, this study was assigned a 10% weight in the random-effects model. In contrast, a much larger (n = 2981) trial with low risk of bias that found that probiotics did not prevent CDAD received a weight of 14%, despite studying nearly 30 times the number of patients. Recent reassessments of meta-analyses on probiotic treatment of diarrhea5 and constipation6 provide pointed and well-substantiated criticisms of published meta-analyses and conclude that prior meta-analyses were highly misleading and that probiotics offer no benefit.

While “can’t hurt” assumptions probably hold true for most probiotics, recent evidence is a good reminder that probiotics are not harmless. Data from a pediatric intensive care unit reported the risk of bloodstream infections caused by Lactobacillus rhamnosus GG to be 1.1% among the 522 patients given this probiotic, with whole genome sequencing providing evidence that the administered probiotic translocated from the gut into the blood.7 In a trial of probiotics in acute pancreatitis involving 296 adults, excess mortality among treated patients (16% vs 6% in the control group) forced early study termination.8 These studies are the tip of the iceberg, and postmarketing safety surveillance is particularly important in this field because only 2% of probiotic trials adequately report key safety components.9 Moreover, the long-term safety of microbiome manipulation and the risks of antibiotic resistance gene transfer to other gut microbes, or arising from selective pressure, remain unknown but are a concern.

Two principal reasons might explain the willingness of physicians to suggest probiotics. First, the regulatory framework makes probiotics readily available without compelling their manufacturers to generate sufficient evidence to enable physicians to contradict media and industry encouragement of their use. Second, some professional societies and some journals may be insufficiently critical in reviewing probiotic studies and considering the implications of financial conflicts of interest, a challenge not unique to probiotics.10 An emphasis on the need for proof of efficacy from high-quality studies with low risk of bias to minimize the influence of poorly conducted trials and conflicts of interest is needed.

In summary, physicians and other health care professionals and regulatory authorities should require the same evidence of efficacy, safety, and cost-effectiveness for probiotics as are required for regulated drugs. Journals should require that meta-analyses and systematic reviews focus on large, multicenter, low-risk-of-bias studies. Regulations must be adapted to enable both manufacturers and independent investigators to test therapeutic and structure-function claims expeditiously and economically. Unless and until new data emerge, the promotion and tacit endorsement of probiotic use is not in the interests of patients, the general public, health care professionals, or the reputations of ethical probiotic manufacturers.
Avatar de l’utilisateur
Nutrimuscle-Conseils
Forum Admin
 
Messages: 55077
Inscription: 11 Sep 2008 19:11

Re: Le point sur la recherche sur les biotiques

Messagepar Nutrimuscle-Diététique » 5 Mar 2020 18:56

Traduction du titre de l’étude :wink:
L'énigme probiotique :Confusion réglementaire, études contradictoires et problèmes de sécurité
Stephen B. Freedman, JAMA. 2020; 323 (9): 823-824.

Il est de plus en plus clair que les communautés microbiennes ont des fonctions importantes dans le développement immunologique, la prévention des infections et le maintien de la barrière intestinale. Ces rôles confèrent de la crédibilité à la notion selon laquelle l'administration de probiotiques (c'est-à-dire d'organismes vivants qui pourraient bénéficier à leur hôte) peut altérer le microbiome intestinal humain. Étant donné que de nombreuses méta-analyses et articles de revue et marketing soutiennent les probiotiques, il est facile de comprendre pourquoi les professionnels de la santé adoptent des attitudes «ne peuvent pas faire de mal, pourraient aider» à l'égard de ces substances. Cependant, le manque de données de haute qualité soutenant la valeur des probiotiques, les préoccupations concernant les examens potentiellement biaisés de leur efficacité, le cadre complexe dans lequel les probiotiques sont réglementés et vendus, et les informations limitées mais de plus en plus préoccupantes sur l'innocuité suggèrent que cette approche peut ne pas être approprié.

Pour comprendre la contradiction entre l'enthousiasme pour les probiotiques et le manque de données soutenant l'utilisation de ces produits, il est utile d'examiner d'abord l'environnement réglementaire dans lequel ils sont vendus. Aux États-Unis, la principale autorité de réglementation est la Food and Drug Administration (FDA) des États-Unis qui, malgré la taille de l'industrie (les revenus mondiaux annuels devraient dépasser 64 milliards de dollars américains1), n'a pas de bureau central pour superviser les probiotiques. Néanmoins, les médecins et le public peuvent supposer à tort que les probiotiques disponibles à l'achat sont soumis à une surveillance réglementaire stricte.

La FDA classe les produits en fonction du type d'allégations qu'un fabricant fait en son nom, et non en fonction des ingrédients ou d'autres propriétés. Si un fabricant prétend que tout produit, y compris un probiotique, guérit, atténue, traite ou prévient la maladie, le produit est classé comme un médicament, déclenchant ainsi un processus de demande coûteux de nouveau médicament expérimental (IND). De même, les études menées par des chercheurs sur des humains et visant à déterminer si un probiotique guérit, atténue, traite ou prévient une maladie sont considérées comme des essais de médicaments et nécessitent une application d'IND, même si l'intervention administrée a un dossier de sécurité dans la population cible. Ces exigences constituent des obstacles pour les chercheurs qui sont obligés de fournir à la FDA des informations sur la fabrication (c.-à-d. Le fichier principal du médicament, les informations détenues par le fabricant) dans le cadre du processus de demande d'IND. Ainsi, une entreprise peut bloquer une étude en retenant simplement la documentation, par exemple en ne permettant pas aux chercheurs d'inclure des informations exclusives sur un produit.

Ce cadre réglementaire a conduit à la commercialisation des probiotiques en tant que compléments alimentaires. Cette approche permet à leurs fabricants de faire des déclarations de structure-fonction sans l'approbation de la FDA. De telles allégations lient le probiotique à une fonction corporelle en utilisant des mots tels que «peut aider» ou «promouvoir». Les produits qui font des allégations structure-fonction (comme «aide votre système digestif à mieux fonctionner» ou «favorisent la santé et le bien-être»), que la plupart des consommateurs ont du mal à distinguer des allégations santé approuvées par la FDA (comme le succinate de sumatriptan, «indiqué pour le traitement aigu des crises de migraine avec ou sans aura chez l'adulte »), doit comprendre un avertissement indiquant que leurs déclarations n'ont pas été évaluées par la FDA et ne sont pas destinées à diagnostiquer, traiter ou prévenir la maladie. Néanmoins, de nombreux consommateurs croient à tort que la pureté de leurs compléments tels que les probiotiques a été analysée, leur innocuité et leur efficacité ont été testées et leur utilisation est approuvée par la FDA.
Parce que les essais de haute qualité qui évaluent l'efficacité probiotique sont difficiles à mener, il existe peu de données à l'appui des allégations d'efficacité. De plus, compte tenu de la perception du public des allégations structure-fonction et du succès du marché des probiotiques, les fabricants sont peu incités à produire des preuves étayant leur utilisation. Les recherches PubMed comparent le nombre croissant d'articles sur les probiotiques (3495 en 2019 contre 2658 en 2018, une augmentation de 31%) avec le nombre décroissant de rapports d'essais cliniques humains sur les probiotiques (185 en 2019, le moins depuis 2012, et une baisse de 92 depuis 2018 en utilisant le terme de recherche PubMed probiotic human clinic trial). Il existe d'autres tendances inquiétantes dans la littérature. Des essais antérieurs, généralement avec un risque élevé de biais, ont favorisé les probiotiques pour une myriade de conditions, tandis que la prépondérance des essais plus récents à faible risque de biais ne permet pas d'étayer les résultats positifs antérieurs3. «Pourrait aider» les locaux.

Les méta-analyses, qui tentent de clarifier la prise de décision face à des essais incohérents ou insuffisamment puissants, peuvent être très trompeuses. Comme cela a été souligné, les méta-analyses, qui incluent de petits essais peu fiables, prêtent souvent foi à des essais monocentriques de faible qualité et de faible puissance qui peuvent gonfler les effets du traitement. Les petits essais monocentriques ont moins de surveillance et sont plus sensibles aux fautes et aux risques de biais plus importants que les essais multicentriques. De plus, étant donné que les petits essais qui montrent des effets importants sont plus susceptibles d'être publiés que ceux qui ne rapportent aucun avantage, ces rapports peuvent dominer les résultats des méta-analyses. La littérature probiotique est un exemple classique de cette énigme.

Les quelques revues Cochrane qui ont rapporté des preuves en faveur des probiotiques, comme une analyse récente de leur utilisation dans la prévention des infections à Clostridioides difficile associées aux antibiotiques, ne fournissent pas de données convaincantes.4 La revue, qui a analysé 8672 cas, a conclu qu'il y avait un bénéfice modéré des preuves que les probiotiques préviennent la diarrhée associée au C difficile (DACD), mais dans les analyses de sous-groupes, ce bénéfice était limité à ceux chez qui le risque de DACD dépassait 5%. Cependant, seulement 4 des 31 essais inclus, consistant en seulement 620 patients (7% de l'ensemble des données analysées), ont rapporté un bénéfice des probiotiques. L'une de ces études était une petite étude (n = 100) présentant un risque élevé de biais, incluse dans un résumé non publié d'une conférence de 2007, et elle ne décrivait même pas l'intervention du groupe témoin. Néanmoins, cette étude a reçu un poids de 10% dans le modèle à effets aléatoires. En revanche, un essai beaucoup plus important (n = 2981) avec un faible risque de biais qui a révélé que les probiotiques n'empêchaient pas la DACD a reçu un poids de 14%, malgré l'étude de près de 30 fois le nombre de patients. Les réévaluations récentes des méta-analyses sur le traitement probiotique de la diarrhée5 et de la constipation6 fournissent des critiques pointues et bien étayées des méta-analyses publiées et concluent que les méta-analyses antérieures étaient très trompeuses et que les probiotiques n'offrent aucun avantage.
Alors que les hypothèses «ne peuvent pas nuire» sont probablement valables pour la plupart des probiotiques, des preuves récentes rappellent que les probiotiques ne sont pas inoffensifs. Les données d'une unité de soins intensifs pédiatriques ont rapporté que le risque d'infections de la circulation sanguine causées par Lactobacillus rhamnosus GG était de 1,1% parmi les 522 patients recevant ce probiotique, le séquençage du génome entier fournissant la preuve que le probiotique administré a été transféré de l'intestin dans le sang. un essai de probiotiques dans la pancréatite aiguë impliquant 296 adultes, la surmortalité chez les patients traités (16% vs 6% dans le groupe témoin) a forcé l'arrêt précoce de l'étude8. Ces études ne sont que la pointe de l'iceberg, et la surveillance de la sécurité post-commercialisation est particulièrement importante dans ce domaine, car seulement 2% des essais probiotiques rapportent de manière adéquate les principaux composants de sécurité.9 De plus, la sécurité à long terme de la manipulation du microbiome et les risques de transfert de gènes de résistance aux antibiotiques à d'autres microbes intestinaux, ou résultant d'une pression sélective, restent inconnus mais préoccupation.

Deux raisons principales pourraient expliquer la volonté des médecins de suggérer des probiotiques. Premièrement, le cadre réglementaire rend les probiotiques facilement disponibles sans obliger leurs fabricants à produire suffisamment de preuves pour permettre aux médecins de contredire les médias et les encouragements de l'industrie à leur utilisation. Deuxièmement, certaines sociétés professionnelles et certaines revues peuvent ne pas être suffisamment critiques pour examiner les études probiotiques et tenir compte des implications des conflits d'intérêts financiers, un défi qui n'est pas propre aux probiotiques10. un risque de biais pour minimiser l'influence des essais mal conduits et des conflits d'intérêts est nécessaire.

En résumé, les médecins et autres professionnels de la santé et les autorités réglementaires devraient exiger les mêmes preuves d'efficacité, de sécurité et de rentabilité pour les probiotiques que celles requises pour les médicaments réglementés. Les revues devraient exiger que les méta-analyses et les revues systématiques se concentrent sur de grandes études multicentriques à faible risque de biais. Les réglementations doivent être adaptées pour permettre aux fabricants et aux chercheurs indépendants de tester les allégations thérapeutiques et structurelles de manière rapide et économique. À moins que de nouvelles données ne soient publiées, la promotion et l'approbation tacite de l'utilisation des probiotiques ne sont pas dans l'intérêt des patients, du grand public, des professionnels de la santé ou de la réputation des fabricants de probiotiques éthiques.
Avatar de l’utilisateur
Nutrimuscle-Diététique
 
Messages: 13348
Inscription: 4 Mar 2013 09:39
Localisation: Athus


Retourner vers Actualités, vidéos, études scientifiques

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 27 invités