
Ce qui avait étonné à propos de la photo prise dans une salle de sports la semaine dernière, ce n'est pas tant l'absence de cheveux que l'heure à laquelle John Travolta faisait du sport : 3h du matin... Il s'en est expliqué (avec postiche, photo de droite) vendredi dernier lors d'une interview au Living Legend Aviation Awards : l'acteur a justifié ses séances d'entraînement tardives (ou matinales) par un horaire de travail chargé et les exigences de deux enfants jeunes et actifs...
"[I work out] for my health… as you get older, if you have kids that are young – I mean, my son's 4 and my daughter's 14. I should be really a grandfather, but I'm a father. They still want me to play with them at the level of a much younger man. So in order to stay healthy for them, that's what I do."Source