Le régime méditerranéen contre la maladie de Crohn?

[Nutrimuscle-Conseils]

Adherence to Mediterranean diet in Crohn’s disease
Efstathia Papada, European Journal of Nutrition volume 59, pages1115–1121(2020)

Purpose
To assess the adherence to MD in patients with Crohn’s disease (CD).

Methods
Outpatients with CD were enrolled in this protocol. Medical history, disease activity, dietary intake, habitual Mediterranean diet (MedDiet) score, anthropometric measurements and Inflammatory Bowel Disease Questionnaire (IBDQ) were recorded. Blood samples were collected for quantification of biochemical and inflammatory indices.

Results
A total of 86 patients with CD were enrolled: 41 in relapse (5 ≤ Harvey Bradshaw Index ≤ 14) and 45 in remission (Harvey Bradshaw Index ≤ 4). Adherence to MD was greater in patients with inactive disease. The MedDiet score correlated positively with the IBDQ (p = 0.008) and negatively with disease activity (p < 0.001).

Conclusions
Adherence to Mediterranean diet is associated with improved quality of life in CD patients. Higher adherence to Mediterranean diet could be of importance in patients with CD to improve quality of life and reduce disease activity.

[Nutrimuscle-Diététique]

Traduction de l'étude

Adhésion au régime méditerranéen dans la maladie de Crohn
Efstathia Papada, European Journal of Nutrition volume 59, pages1115–1121 (2020)

Objectif
Évaluer l'adhésion à la DM chez les patients atteints de la maladie de Crohn (MC).

Les méthodes
Les patients externes avec CD ont été inscrits dans ce protocole. Les antécédents médicaux, l'activité de la maladie, l'apport alimentaire, le score du régime méditerranéen habituel (MedDiet), les mesures anthropométriques et le questionnaire sur les maladies inflammatoires de l'intestin (IBDQ) ont été enregistrés. Des échantillons de sang ont été prélevés pour quantifier les indices biochimiques et inflammatoires.

Résultats
Au total, 86 patients atteints de MC ont été inscrits: 41 en rechute (5 ≤ indice Harvey Bradshaw ≤ 14) et 45 en rémission (indice Harvey Bradshaw ≤ 4). L'adhésion à la DM était plus importante chez les patients atteints d'une maladie inactive. Le score MedDiet était en corrélation positive avec l'IBDQ (p = 0,008) et négativement avec l'activité de la maladie (p <0,001).

Conclusions
L'adhésion au régime méditerranéen est associée à une amélioration de la qualité de vie des patients atteints de MC. Une plus grande adhésion au régime méditerranéen pourrait être importante chez les patients atteints de MC pour améliorer la qualité de vie et réduire l'activité de la maladie.