Rôle du magnésium dans les fractures osseuses des enfants

[Nutrimuscle-Conseils]

Die Rolle von Magnesium bei Knochenbrüchen in übergewichtigen Kindern und Jugendlichen
Magnesium’s role in bone fractures of overweight children and adolescents
Nicole Gabriele Sommer Journal für Mineralstoffwechsel & Muskuloskelettale Erkrankungen volume 28, pages39–46 (2021)

Die Inzidenz von Adipositas nimmt dramatisch zu, vor allem bei Kindern und Jugendlichen. Adipositas ist der erste Schritt zum metabolischen Syndrom, welches mit Hypomagnesiämie in Verbindung gebracht wird. Dieses Magnesium (Mg2+)-Defizit und prominente Akteure des metabolischen Syndroms einschließlich Insulinresistenz, Hyperglykämie und Entzündung wurden vor kurzem mit erhöhtem Knochenbruchrisiko bei Erwachsenen assoziiert. Speziell beim Wachstum spielt die richtige Ernährung eine wesentliche Rolle. Mg2+ ist dabei ein essenzieller Schlüsselfaktor, speziell hinsichtlich der skelettalen Reifung von Kindern und Jugendlichen.

Hypomagnesiämie führt unweigerlich zu einer reduzierten Knochenmasse, der Knochen wird spröde und das Frakturrisiko steigt. Das höhere Frakturrisiko bei adipösen Kindern und Jugendlichen ist jedoch nach wie vor umstritten: einerseits liegen meist zu niedrige Patientenzahlen in pädiatrischen, klinischen Studien vor, andererseits ist unklar, ob weniger Körperstabilisierung und Koordination infolge geringerer körperlicher Aktivität bei adipösen Kindern und Jugendlichen eine Hauptrolle für die erhöhte Häufigkeit von Knochenbrüchen spielt. Ob die Hypomagnesiämie die Knochenstruktur beeinflusst und eine Schlüsselrolle in der Osteoimmunologie bei Kindern und Jugendlichen darstellt, ist somit noch unzureichend geklärt. Man weiß, dass sich Hypomagnesiämie auch auf die systemische Immunität in einem späteren Lebensabschnitt bei Erwachsenen auswirkt. Veränderungen bei Kindern und Jugendlichen müssen bewertet werden und sollten im Fokus weiterer Untersuchungen stehen.

[Nutrimuscle-Diététique]

Traduction de l'étude

Le rôle du magnésium dans les fractures chez les enfants et adolescents obèses
Rôle du magnésium dans les fractures osseuses des enfants et adolescents en surpoids
Nicole Gabriele Sommer Journal of Mineral Metabolism & Musculoskeletal Diseases volume 28, pages 39-46 (2021)

L'incidence de l'obésité augmente considérablement, en particulier chez les enfants et les adolescents. L'obésité est la première étape du syndrome métabolique associé à l'hypomagnésémie. Ce déficit en magnésium (Mg2+) et des acteurs importants du syndrome métabolique dont la résistance à l'insuline, l'hyperglycémie et l'inflammation ont récemment été associés à un risque accru de fractures osseuses chez l'adulte. Une bonne nutrition joue un rôle important, surtout en ce qui concerne la croissance. Le Mg2+ est un facteur clé essentiel, notamment en ce qui concerne la maturation squelettique des enfants et des adolescents.

L'hypomagnésémie entraîne inévitablement une diminution de la masse osseuse, l'os devient cassant et le risque de fractures augmente. Le risque plus élevé de fractures chez les enfants et les adolescents obèses reste cependant controversé : d'une part, le nombre de patients dans les études cliniques pédiatriques est généralement trop faible, d'autre part, il n'est pas clair si une stabilisation et une coordination moindres du corps résultat de la diminution de l'activité physique chez les enfants et les adolescents obèses est un rôle principal pour l'augmentation de la fréquence des fractures osseuses. Le fait que l'hypomagnésémie influence la structure osseuse et joue un rôle clé en ostéo-immunologie chez les enfants et les adolescents n'a pas encore été suffisamment clarifié. On sait que l'hypomagnésémie affecte également l'immunité systémique plus tard dans la vie chez l'adulte. Les changements chez les enfants et les adolescents doivent être évalués et devraient faire l'objet de recherches ultérieures.