Synergie vitamines D et K pour le cœur

[Nutrimuscle-Conseils]

Synergistic effect of low K and D vitamin status on arterial stiffness in a general population
The Journal of Nutritional Biochemistry Volume 46, August 2017, Pages 83–89 Otto Mayer Jr

Both vitamins K and D are nutrients with pleiotropic functions in human tissues. The metabolic role of these vitamins overlaps considerably in calcium homeostasis.

We analyzed their potential synergetic effect on arterial stiffness. In a cross-sectional study, we analyzed aortic pulse wave velocity (aPWV) in 1023 subjects from the Czech post-MONICA study. Desphospho-uncarboxylated matrix γ-carboxyglutamate protein (dp-ucMGP), a biomarker of vitamin K status, was measured by sandwich ELISA and 25-hydroxyvitamin D3 (25-OH-D3) by a commercial immunochemical assay. In a subsample of 431 subjects without chronic disease or pharmacotherapy, we detected rs2228570 polymorphism for the vitamin D receptor. After adjustment for confounders, aPWV was independently associated with both factors: dp-ucMGP [β-coefficient(S.E.M.) = 13.91(4.87); P=.004] and 25-OH-D3 [0.624(0.28); P=.027]. In a further analysis, we divided subjects according to dp-ucMGP and 25-OH-D3 quartiles, resulting in 16 subgroups. The highest aPWV had subjects in the top quartile of dp-ucMGP plus bottom quartile of 25-OH-D3 (i.e., in those with insufficient status of both vitamin K and vitamin D), while the lowest aPVW had subjects in the bottom quartile of dp-ucMGP plus top quartile of 25-OH-D3 [9.8 (SD2.6) versus 6.6 (SD1.6) m/s; P<.0001]. When we compared these extreme groups of vitamin K and D status, the adjusted odds ratio for aPWV≥9.3 m/s was 6.83 (95% CI:1.95–20.9). The aPWV was also significantly higher among subjects bearing the GG genotype of rs2228570, but only in those with a concomitantly poor vitamin K status.

In conclusion, we confirmed substantial interaction of insufficient K and D vitamin status in terms of increased aortic stiffness.

[Nutrimuscle-Diététique]

Traduction de l’étude

L’effet synergique du faible taux de vitamine K et D sur la raideur artérielle dans une population générale
The Journal of Nutritional Biochemistry Volume 46, août 2017, pages 83-89 Otto Mayer Jr

Les vitamines K et D sont des micronutriments ayant des fonctions pleiotropes dans les tissus. Le rôle métabolique de ces vitamines influence considérablement l'homéostasie du calcium.

Nous avons analysé leur effet synergique potentiel sur la rigidité artérielle. Dans une étude transversale, nous avons analysé la vitesse de l'onde impulsive aortique (aPWV) chez 1023 sujets de l'étude tchèque post-MONICA. La protéine γ-carboxyglutamate de la matrice Desphospho-uncarboxylated (dp-ucMGP), un biomarqueur du statut de la vitamine K, a été mesurée par un ELISA et le taux en 25-hydroxyvitamine D3 (25-OH-D3) par un dosage immunochimique. Dans un sous-échantillon de 431 sujets sans maladie chronique ou pharmacothérapie déclarées, nous avons détecté un polymorphisme rs2228570 pour le récepteur de la vitamine D. Après ajustement pour les facteurs de confusion, aPWV a été associé indépendamment avec les deux facteurs: dp-ucMGP [β-coefficient (S.E.M.) = 13,91 (4,87); P = 0,004] et 25-OH-D3 [0,624 (0,28); P = 0,027]. Dans une autre analyse, nous avons divisé les sujets selon les quartiles dp-ucMGP et 25-OH-D3, ce qui a entraîné 16 sous-groupes. L'aPWV le plus élevé avait des liens avec le quartile supérieur de dp-ucMGP par rapport au quartile inférieur de 25-OH-D3 (c.-à-d. chez ceux qui ne possédaient pas suffisamment de vitamine K et de vitamine D), tandis que le taux le plus bas en AVPVW avait un lien avec le quartile inférieur en Dp-ucMGP et un lien avec le quartile supérieur de 25-OH-D3 [9.8 (SD2.6) contre 6.6 (SD1.6) m / s; P <.0001]. Lorsque nous avons comparé ces groupes extrêmes en vitamine K et D, le taux de cotes ajusté pour aPWV ≥ 9,3 m / s était de 6,83 (IC 95%: 1,95-20,9). L'aPWV était également significativement plus élevé chez les sujets atteints du génotype GG de rs2228570, mais seulement chez ceux qui présentent un taux de vitamine K relativement bas.

En conclusion, nous avons confirmé une interaction substantielle de l'état insuffisant en vitamine K et D en termes de rigidité aortique accrue.