Le thé vert pour la santé articulaire et osseuse ?

[Nutrimuscle-Conseils]

Intra-Articular Injection of (-)-Epigallocatechin 3-Gallate to Attenuate Articular Cartilage Degeneration by Enhancing Autophagy in a Post-Traumatic Osteoarthritis Rat Model
by Hsuan-Ti Huang Antioxidants 2021, 10(1), 8;

(-)-Epigallocatechin 3-gallate (EGCG) is the main active green tea catechin and has a wide variety of benefits for health. Post-traumatic osteoarthritis (PTOA) occurs as a consequence of joint injuries that commonly happen in the young population. In this study, we investigated the effects of EGCG on PTOA prevention by using the anterior cruciate ligament transection (ACLT)–OA model and further investigated the roles of autophagy in OA treatment. Our results showed that intra-articular injection of EGCG significantly improved the functional performances and decreased cartilage degradation. EGCG treatment attenuated the inflammation on synovial tissue and cartilage through less immunostained cyclooxygenase-2 and matrix metalloproteinase-13. We further noted EGCG may modulate the chondrocyte apoptosis by activation of the cytoprotective autophagy through reducing the expression of the mTOR and enhancing the expression of microtubule-associated protein light chain 3, beclin-1, and p62.

In conclusion, intra-articular injection of EGCG after ACL injury inhibited the joint inflammation and cartilage degradation, thereby increasing joint function. EGCG treatment also reduced the chondrocyte apoptosis, possibly by activating autophagy. These findings suggested that EGCG may be a potential disease-modifying drug for preventing OA progression.

[Nutrimuscle-Diététique]

Traduction de l'étude

Injection intra-articulaire de (-) - épigallocatéchine 3-gallate pour atténuer la dégénérescence du cartilage articulaire en améliorant l'autophagie dans un modèle de rat arthrose post-traumatique
par Hsuan-Ti Huang Antioxidants 2021, 10 (1), 8;

(-) - L'épigallocatéchine 3-gallate (EGCG) est la principale catéchine active du thé vert et présente une grande variété d'avantages pour la santé. L'arthrose post-traumatique (PTOA) survient à la suite de blessures articulaires qui surviennent fréquemment dans la population jeune. Dans cette étude, nous avons étudié les effets de l'EGCG sur la prévention de la PTOA en utilisant le modèle de transection du ligament croisé antérieur (ACLT) –OA et avons étudié plus en détail les rôles de l'autophagie dans le traitement de l'arthrose. Nos résultats ont montré que l'injection intra-articulaire d'EGCG améliorait significativement les performances fonctionnelles et diminuait la dégradation du cartilage. Le traitement par EGCG a atténué l'inflammation du tissu synovial et du cartilage grâce à une cyclooxygénase-2 et une métalloprotéinase-13 de matrice moins immunocolorées. Nous avons en outre noté que l'EGCG peut moduler l'apoptose des chondrocytes par l'activation de l'autophagie cytoprotectrice en réduisant l'expression du mTOR et en améliorant l'expression de la chaîne légère de protéine associée aux microtubules 3, beclin-1 et p62.

En conclusion, l'injection intra-articulaire d'EGCG après une lésion du LCA a inhibé l'inflammation articulaire et la dégradation du cartilage, augmentant ainsi la fonction articulaire. Le traitement EGCG a également réduit l'apoptose des chondrocytes, éventuellement en activant l'autophagie. Ces résultats suggèrent que l'EGCG pourrait être un médicament potentiellement modificateur de la maladie pour prévenir la progression de l'arthrose.

[Nutrimuscle-Conseils]

Drinking tea before menopause is associated with higher bone mineral density in postmenopausal women
Saili Ni, Lu Wang European Journal of Clinical Nutrition volume 75, pages1454–1464 (2021)

Background
Though tea drinking years and menopause stages have been indicated to be related with bone mineral density (BMD), most human studies have not considered the impact of tea drinking beginning time. Whether drinking tea before or after menopause plays a role in BMD is still unclear. This study aims to analyze whether drinking tea before or after menopause influences BMD in Chinese postmenopausal women.

Methods
A total of 1377 postmenopausal women under 80 years were enrolled from the baseline survey of the Lanxi Cohort Study. Participants were initially categorized into non-tea drinking, tea drinking beginning after menopause and tea drinking beginning before menopause groups. Tea drinking groups were subdivided according to tea drinking frequency, concentration and type. Multiple linear regression models were applied to evaluate associations between tea drinking before or after menopause and BMD and the impacts of tea drinking frequency, concentration and type on their associations in analyses including all participants. Interactions of tea drinking frequency, concentration and type with drinking tea before or after menopause were further analyzed.

Results
After adjusting for confounding factors, women who began drinking tea before menopause had significantly higher total and regional BMD than non-tea drinking participants and participants who began drinking tea after menopause. Differences in spine BMD were more significant among those who drank tea ≥four times per week. In addition, significant associations between tea drinking and BMD were found among participants who began drinking tea before menopause in both models, irrespective of the concentration and type of tea. No significant associations were found in subgroups of participants who began drinking tea after menopause in either model.

Conclusions
The results indicate that drinking tea before menopause is related to higher BMD in Chinese postmenopausal women. The relationship is independent of tea drinking concentration and type.

[Nutrimuscle-Diététique]

Traduction de l'étude

Boire du thé avant la ménopause est associé à une densité minérale osseuse plus élevée chez les femmes ménopausées
Saili Ni, Lu Wang European Journal of Clinical Nutrition volume 75, pages 1454-1464 (2021)

Fond
Bien qu'il ait été indiqué que les années de consommation de thé et les étapes de la ménopause étaient liées à la densité minérale osseuse (DMO), la plupart des études humaines n'ont pas pris en compte l'impact de la consommation de thé dès le début. On ne sait toujours pas si boire du thé avant ou après la ménopause joue un rôle dans la DMO. Cette étude vise à analyser si la consommation de thé avant ou après la ménopause influence la DMO chez les femmes chinoises ménopausées.

Méthodes
Un total de 1377 femmes ménopausées de moins de 80 ans ont été recrutées à partir de l'enquête de base de l'étude de cohorte Lanxi. Les participants ont été initialement classés en groupes de non-consommation de thé, de consommation de thé commençant après la ménopause et de consommation de thé commençant avant la ménopause. Les groupes de buveurs de thé ont été subdivisés en fonction de la fréquence, de la concentration et du type de consommation de thé. Des modèles de régression linéaire multiple ont été appliqués pour évaluer les associations entre la consommation de thé avant ou après la ménopause et la DMO et les impacts de la fréquence, de la concentration et du type de consommation de thé sur leurs associations dans des analyses incluant tous les participants. Les interactions de la fréquence, de la concentration et du type de consommation de thé avec la consommation de thé avant ou après la ménopause ont été analysées plus en détail.

Résultats
Après ajustement pour tenir compte des facteurs de confusion, les femmes qui ont commencé à boire du thé avant la ménopause avaient une DMO totale et régionale significativement plus élevée que les participantes ne buvant pas de thé et les participantes qui ont commencé à boire du thé après la ménopause. Les différences dans la DMO de la colonne vertébrale étaient plus significatives chez ceux qui buvaient du thé ≥quatre fois par semaine. De plus, des associations significatives entre la consommation de thé et la DMO ont été trouvées chez les participantes qui ont commencé à boire du thé avant la ménopause dans les deux modèles, indépendamment de la concentration et du type de thé. Aucune association significative n'a été trouvée dans les sous-groupes de participants qui ont commencé à boire du thé après la ménopause dans l'un ou l'autre modèle.

Conclusion
Les résultats indiquent que boire du thé avant la ménopause est lié à une DMO plus élevée chez les femmes chinoises ménopausées. La relation est indépendante de la concentration et du type de consommation de thé.