La vitamine D+calcium protègent les femmes du cancer du sein

[Nutrimuscle-Conseils]

La vitamine D+calcium protègent les femmes ménopausées sous remplacement hormonal du cancer du sein

Interaction between current vitamin D supplementation and menopausal hormone therapy use on breast cancer risk: evidence from the E3N cohort
Claire Cadeau Am J Clin Nutr October 2015 vol. 102 no. 4 966-973

Background: Experimental studies suggest protective effects of vitamin D on breast carcinogenesis, particularly on estrogen receptor–positive tumors. Epidemiologic data are less conclusive.

Objective: Our objective was to investigate the association between postmenopausal breast cancer risk and current or past vitamin D supplementation overall and according to the use of menopausal hormone therapy (MHT).

Design: Between 1995 and 2008, 2482 invasive breast cancer cases were diagnosed among 57,403 postmenopausal women from the E3N prospective cohort during 581,085 person-years. Vitamin D supplementation was assessed from biennially self-administered questionnaires sent in 1995, 2000, 2002, and 2005 and from medico-administrative data on drug reimbursements since 2004. Multivariable HRs for primary invasive breast cancer and 95% CIs were estimated by using Cox models.

Results: A decreased postmenopausal breast cancer risk was associated with current (HR: 0.82; 95% CI: 0.69, 0.97) but not past (HR: 1.10; 95% CI: 0.92, 1.31) vitamin D supplementation (P-homogeneity = 0.02). The association with current vitamin D supplementation differed according to MHT use: ever users (HR: 0.74; 95% CI: 0.60, 0.90) and never users (HR: 1.13; 95% CI: 0.89, 1.56); P-homogeneity = 0.02.

Conclusions: In this observational study, current vitamin D supplementation, mostly taken daily and combined with calcium, was associated with a decreased postmenopausal breast cancer risk in MHT users. These findings should be confirmed before considering vitamin D supplementation to partly balance the MHT-associated increased breast cancer risk

[Nutrimuscle-Diététique]

Traduction de l’étude

La supplémentation en vitamine D et la ménopause : l’utilisation de l’hormothérapie et le risque de cancer du sein : la preuve de la cohorte
Claire J Clin Nutr Cadeau D'ici à 2015 Octobre vol. 102 no. 4966-973

Contexte: Des études expérimentales suggèrent les effets protecteurs de la vitamine D sur la carcinogenèse du sein, en particulier sur les tumeurs des récepteurs d'œstrogènes positifs. Les données épidémiologiques sont moins concluantes.

Objectif: enquêter sur l'association entre le risque de cancer du sein post-ménopausique et la supplémentation en la vitamine D et l'utilisation de l'hormonothérapie ménopausique (MHT).

Conception: Entre 1995 et 2008, 2482 cas de cancer du sein ont été diagnostiqués chez des femmes ménopausées 57.403 de cohorte prospective chez 581.085 personnes. La supplémentation en vitamine D a été évaluée à partir de questionnaires tous les deux ans envoyés en 1995, 2000, 2002 et 2005 et des données médicales depuis 2004. Le taux de cancer du sein primaire et IC à 95% ont été estimés en utilisant des modèles de Cox ,

Résultats: une diminution du risque du sein post-ménopausique est associé (HR: 0,82; IC 95%: 0,69, 0,97), mais pas au-delà (HR: 1,10; IC à 95%: 0.92, 1.31) à la supplémentation en vitamine D (P homogénéité = 00:02 ). L'association actuelle avec la supplémentation en vitamine D diffère selon MHT (HR: 0,74; IC 95%: 0,60, 0,90) et (HR 1,13; IC 95%: 0,89, 1:56); P = homogénéité 00h02.

Conclusions: Dans cette étude observationnelle, la supplémentation actuelle en vitamine D, quotidienne et combinée avec du calcium, est associé à un risque de cancer du sein post-ménopausique en diminution. Ces résultats doivent être confirmés avant d'envisager une supplémentation en vitamine D pour le risque accru du cancer du sein.

[Nutrimuscle-Conseils]

Cette nouvelle étude suggère qu'il est plus efficace de se supplémenter avant d'atteindre la ménopause

Increased vitamin D and calcium intake associated with reduced mammographic breast density among premenopausal women
Alecia Malin Fair Nutrition Research Volume 35, Issue 10, October 2015, Pages 851–857

Vitamin D has been identified as a weak protective factor for postmenopausal breast cancer (relative risk, ~0.9), whereas high breast density has been identified as a strong risk factor (relative risk, ~4-6). To test the hypothesis that there is an association between vitamin D intake, but not circulating vitamin D levels, and mammographic breast density among women in our study, we conducted a cross-sectional study of 165 screening mammography patients at Nashville General Hospital's Breast Health Center, a public facility serving medically indigent and underserved women. Dietary and total (dietary plus supplements) vitamin D and calcium intakes were estimated by the Harvard African American Food Frequency Questionnaire, and blood samples were analyzed for 25-hydroxyvitamin D. Average percent breast density for the left and right breasts combined was estimated from digitized films using an interactive thresholding method available through Cumulus software. After statistical adjustment for age, race, and body mass index, the results revealed that there were significant trends of decreasing breast density with increasing vitamin D and calcium intake among premenopausal but not among postmenopausal women. There was no association between serum vitamin D and breast density in premenopausal or postmenopausal women. Confirmation of our findings in larger studies may assist in clarifying the role of vitamin D in breast density.

[Nutrimuscle-Diététique]

Traduction de l’étude

L’augmentation de la vitamine D et du calcium est associé à la réduction de la densité mammaire et lors mammographies chez les femmes préménopausées.
Volume de recherche Alecia Malin Foire Nutrition 35, Numéro 10, Octobre 2015, Pages 851-857

La vitamine D a été identifié comme un facteur de protection faible dans le cancer du sein (risque relatif, ~ 0,9), en considérant que la densité mammaire élevée a été identifié comme un facteur important de risque (risque relatif, ~ 4-6). Pour tester cette hypothèse, nous avons mené une étude transversale chez 165 patients lors de mammographie au sein de l'Hôpital général de Nashville Centre. Les supplémentents alimentaires, ainsi que la vitamine D et en calcium, ont été estimés par un questionnaire,et des échantillons de sang ont été analysés pour évaluer le taux en hydroxyvitamine 25. La moyenne dans le sein gauche et dans le sein droit a été évaluée par une méthode interactive via le logiciel cumulus.

Après ajustement statistique pour l'âge, et indice de masse corporelle, les résultats ont révélé une tendance significative de diminution de la densité du sein avec l’augmentation de la vitamine D et en calcium chez les femmes ménopausées mais pas chez les femmes préménopausés. Il n'y avait aucune association entre les taux sériques en vitamine D et la densité du sein chez les femmes préménopausées ou postménopausées. Pour avoir une confirmation de nos résultats, d’autres études seront nécessaires.

[le-borgne]

Très intéressant, pour une femme que conseillerais tu en dosage calcium et vitamine d ? non sportive.

Merci

[Nutrimuscle-Conseils]

d'au moins respecter le minimum européen