Synergie inuline-magnésium

[Nutrimuscle-Conseils]

L'inuline augmente l’absorption du magnésium

Inulin significantly improves serum magnesium levels in proton pump inhibitor-induced hypomagnesaemia
M. W. Hess Alimentary Pharmacology & Therapeutics 2016 Vol. 43 Issue 10

Proton pump inhibitors (PPI) are among the most widely prescribed drugs to treat gastric acid-related disorders. PPI-induced hypomagnesaemia, a defect in intestinal absorption of Mg2+, can be a severe side effect of chronic PPI use.

Aim
To restore serum Mg2+ concentrations in PPI-induced hypomagnesaemia patients by dietary supplementation with inulin fibres.

Methods
Eleven patients with PPI-induced hypomagnesaemia and 10 controls were treated with inulin (20 g/day). Each trial consisted of two cycles of 14-day inulin treatment followed by a washout period of 14 days. Patients continued to use their PPI. Serum Mg2+ levels served as the primary endpoint.

Results
Inulin significantly enhanced serum Mg2+ levels from 0.60 to 0.68 mmol/L in PPI-induced hypomagnesaemia patients, and from 0.84 to 0.93 mmol/L in controls. As a consequence 24 h urinary Mg2+ excretion was significantly increased in patients with PPI-induced hypomagnesaemia (0.3–2.2 mmol/day). Symptoms related to hypomagnesaemia, including muscle cramps and paraesthesia, were reduced during intervention with inulin.

Conclusion
Inulin increases serum Mg2+ concentrations under PPI maintenance in patients with PPI-induced hypomagnesaemia.

[Nutrimuscle-Diététique]

Traduction de l’étude

L’inuline améliore de façon significative les niveaux sériques en magnésium lors d’hypomagnésémie, traités par IPP.
M. W. Hess Alimentary pharmacologie et de thérapeutique 2016 Vol. 43 N ° 10

Les inhibiteurs de la pompe à protons (IPP) sont parmi les médicaments les plus largement prescrits pour traiter les troubles liés à l'acide gastrique. L’hypomagnésémie induite par IPP, un défaut dans l'absorption intestinale du Mg2 +, peut être un effet secondaire grave de l'utilisation des IPP chronique.

But
Pour restaurer la concentration en Mg 2+ chez les patients atteints d’hypomagnésémie, à cause de IPP, une supplémentation alimentaire en inuline.
Méthodes
11 patients souffrant d’hypomagnésémie induite par IPP, et 10 témoins ont été traités avec de l'inuline (20 g / jour). Chaque essai se composait de deux cycles de 14 jours de traitement à l’inuline suivie d'une période de sevrage de 14 jours. Les patients ont continué à utiliser leur IPP. Les taux sériques Mg 2+ ont servi de critère d'évaluation principal.

Résultats
L’inuline a significativement améliorée les niveaux sériques en Mg 2+ de 0,60 à 0,68 mmol / L chez des patients de hypomagnésémie, et 0,84 à 0,93 mmol / L dans les contrôles. En conséquence, l’excrétion urinaire sur 24h a montré une augmentation de la perte en Mg2+ (0,3 à 2,2 mmol / jour). Les symptômes liés à l'hypomagnésémie, y compris des crampes musculaires et des paresthésies, ont été réduits au cours de l'intervention avec de l'inuline.

Conclusion
La concentration sérique en Mg 2+, avec IPP, est augmenté par une prise inuline chez des patients atteints d’ hypomagnésémie induite PPI.