La vitamine D pour la santé des os?

[Nutrimuscle-Conseils]

The importance of vitamin D in treatment of fracture non-union: a case report
L.Moonen Nutrition 10 February 2021,

Context
The prevalence of hypovitaminosis D is currently increasing. A wide variety of diseases and complications are associated with low vitamin D serum concentrations, amongst these is fracture healing and fracture non-union.

Case description
A healthy 44 year old male presented himself with pain due to a non-union of a femoral shaft fracture, four years after initial injury. The fracture had been operated upon three times and was adequately fixated in anatomical position. Hypovitaminosis D was diagnosed and subsequent supplementation resulted in complete union of the fracture with full pain relief.

Conclusions
This case report presents a patient with a femoral shaft non-union and hypovitaminosis D. Spontaneous healing occurred 4 years post-trauma following normalization of vitamin D serum levels.

This case illustrates the importance of adequate serum vitamin D levels in fracture healing, additional to other fracture healing facilitating factors. With the increase of hypovitaminosis D prevalence and the possibly associated fracture related complications, routine vitamin D determination should become part of clinical workup in case of fracture non-union.

Précis
A patient with a non-union of a femoral shaft fracture 4 years after initial injury and adequate fixation. After supplementation of vitamin D the non-union healed without any further surgical intervention.

[Nutrimuscle-Diététique]

Traduction de l"étude

L'importance de la vitamine D dans le traitement des fractures
L.Moonen Nutrition 10 février 2021,

Le contexte
La prévalence de l'hypovitaminose D augmente actuellement. Une grande variété de maladies et de complications sont associées à de faibles concentrations sériques de vitamine D, parmi lesquelles la guérison des fractures et la non-consolidation des fractures.

Description du cas
Un homme de 44 ans en bonne santé s'est présenté avec une douleur due à une non-union d'une fracture de la diaphyse fémorale, quatre ans après la blessure initiale. La fracture avait été opérée trois fois et était correctement fixée en position anatomique. Une hypovitaminose D a été diagnostiquée et une supplémentation ultérieure a abouti à une union complète de la fracture avec un soulagement complet de la douleur.

Conclusions
Ce rapport de cas présente une patiente présentant une pseudarthrose fémorale et une hypovitaminose D. La guérison spontanée est survenue 4 ans après le traumatisme après normalisation des taux sériques de vitamine D.

Ce cas illustre l'importance de niveaux sériques adéquats de vitamine D dans la guérison des fractures, en plus d'autres facteurs facilitant la guérison des fractures. Avec l'augmentation de la prévalence de l'hypovitaminose D et les complications éventuellement associées à la fracture, la détermination de routine de la vitamine D devrait faire partie du bilan clinique en cas de non-consolidation de la fracture.

Précis
Un patient avec une non-consolidation d'une fracture de la diaphyse fémorale 4 ans après la blessure initiale et une fixation adéquate. Après une supplémentation en vitamine D, la pseudarthrose guérit sans autre intervention chirurgicale.