Le collagène pour aider les reins?

[Nutrimuscle-Conseils]

Collagen Hydrolysate Corrects Anemia in Chronic Kidney Disease via Anti-Inflammatory Renoprotection and HIF-2α-Dependent Erythropoietin and Hepcidin Regulation
Suqin Zhu J Agric Food Chem . 2020 Sep 27.

Anemia is a common chronic kidney disease (CKD) complication contributing to increased morbidity and mortality. Collagen-based traditional Chinese nutraceuticals have long been used in anti-anemic therapies.

This study aims to investigate the therapeutic effectiveness of porcine collagen hydrolysate (CH) and its underlying mechanism in the treatment of renal anemia by using adenine-induced CKD mice, RAW264.7 macrophages, and HepG2 hepatoma cells, with prolyl-hydroxyproline used as a reference compound for collagen-derived hydroxyproline-containing di-/tripeptides. CH was found to alleviate renal filtering dysfunction, systemic and kidney inflammation, liver hepcidin overproduction and anemia, and to increase erythropoietin production and hypoxia inducible factor (HIF)-2α stability in liver and kidney in CKD mice.

Prolyl-hydroxyproline exerted direct anti-inflammatory effects on lipopolysaccharides-activated macrophages, and elicited stimulating and inhibiting activities on erythropoietin expression and hepcidin overproduction, respectively, in HepG2 cells by HIF-2α activation.

Overall, CH was effective to correct renal anemia via anti-inflammatory renoprotection and HIF-2α-dependent erythropoietin and hepcidin regulation.

[Nutrimuscle-Diététique]

Traduction de l'étude

L'hydrolysat de collagène corrige l'anémie dans les maladies rénales chroniques via la renoprotection anti-inflammatoire et la régulation de l'érythropoïétine et de l'hépcidine dépendant de HIF-2α
Suqin Zhu J Agric Food Chem. 2020 sept. 27.

L'anémie est une complication courante d'insuffisance rénale chronique (MRC) qui contribue à une morbidité et une mortalité accrues. Les nutraceutiques chinois traditionnels à base de collagène sont utilisés depuis longtemps dans les thérapies anti-anémiques.

Cette étude vise à étudier l'efficacité thérapeutique de l'hydrolysat de collagène porcin (CH) et son mécanisme sous-jacent dans le traitement de l'anémie rénale en utilisant des souris CKD induites par l'adénine, des macrophages RAW264.7 et des cellules d'hépatome HepG2, avec la prolyl-hydroxyproline utilisée comme composé de référence pour les di- / tripeptides contenant de l'hydroxyproline dérivés du collagène. On a constaté que le CH atténuait le dysfonctionnement du filtrage rénal, l'inflammation systémique et rénale, la surproduction hépatique d'hepcidine et l'anémie et augmentait la production d'érythropoïétine et la stabilité du facteur inductible par l'hypoxie (HIF) -2α dans le foie et les reins chez les souris CKD.

La prolyl-hydroxyproline a exercé des effets anti-inflammatoires directs sur les macrophages activés par les lipopolysaccharides et a déclenché des activités de stimulation et d'inhibition sur l'expression de l'érythropoïétine et la surproduction d'hepcidine, respectivement, dans les cellules HepG2 par activation HIF-2α.

Dans l'ensemble, la CH s'est avérée efficace pour corriger l'anémie rénale via une renoprotection anti-inflammatoire et une régulation de l'érythropoïétine et de l'hepcidine dépendant de HIF-2α.