Les oméga 3 pour protéger l'ADN des enfants?

[Nutrimuscle-Conseils]

DNA damage is inversely associated to blood levels of DHA and EPA fatty acids in Brazilian children and adolescents
Tamiris Trevisan de Barros Food & Function 2020, Volume 11, Issue 6

This study aimed to investigate the association between DNA damage and blood levels of docosahexaenoic acid (DHA), eicosapentaenoic acid (EPA), retinol, beta-carotene and riboflavin in Brazilian children and adolescents.

Subjects (n = 140) were healthy boys and girls aged 9 to 13 years in Ribeirão Preto (SP, Brazil). Data collection included anthropometry, assessment of energy intake and blood sampling. DNA damage was evaluated by single-cell gel electrophoresis (comet assay). Principal component analysis (PCA) was used to verify associations between blood concentrations of vitamins, polyunsaturated fatty acids and DNA damage. Multiple regression analyses, k-means cluster, and analysis of covariance (ANCOVA), adjusted for confounding variables such as age, sex, energy intake, body mass index and total cholesterol (when needed), were applied to confirm the associations. PCA explained 69.4% of the inverse relationships between DNA damage and blood levels of DHA, EPA, retinol, and beta-carotene.

Results were confirmed by ANCOVA and multiple regression analyses for DHA and EPA. In conclusion, omega-3-fatty acids were inversely associated with DNA damage in Brazilian children and adolescents and may be a protective factor against the development of future diseases.

[Nutrimuscle-Diététique]

Traduction de l'étude

Traduction de l'étude

Les dommages à l'ADN sont inversement associés aux taux sanguins d'acides gras DHA et EPA chez les enfants et adolescents brésiliens
Tamiris Trevisan de Barros Food & Function 2020, Volume 11, Numéro 6

Cette étude visait à étudier l'association entre les dommages à l'ADN et les taux sanguins d'acide docosahexaénoïque (DHA), d'acide eicosapentaénoïque (EPA), de rétinol, de bêta-carotène et de riboflavine chez les enfants et adolescents brésiliens.

Les sujets (n = 140) étaient des garçons et des filles en bonne santé âgés de 9 à 13 ans à Ribeirão Preto (SP, Brésil). La collecte de données comprenait l'anthropométrie, l'évaluation de l'apport énergétique et le prélèvement de sang. L'endommagement de l'ADN a été évalué par électrophorèse sur gel unicellulaire (test des comètes). L'analyse des composants principaux (ACP) a été utilisée pour vérifier les associations entre les concentrations sanguines de vitamines, d'acides gras polyinsaturés et les dommages à l'ADN. Des analyses de régression multiple, une grappe k-moyennes et une analyse de covariance (ANCOVA), ajustées pour les variables de confusion telles que l'âge, le sexe, l'apport énergétique, l'indice de masse corporelle et le cholestérol total (si nécessaire), ont été appliquées pour confirmer les associations. L'ACP a expliqué 69,4% des relations inverses entre les dommages à l'ADN et les taux sanguins de DHA, d'EPA, de rétinol et de bêta-carotène.

Les résultats ont été confirmés par ANCOVA et des analyses de régression multiple pour le DHA et l'EPA. En conclusion, les acides gras oméga-3 étaient inversement associés aux dommages à l'ADN chez les enfants et les adolescents brésiliens et pourraient être un facteur de protection contre le développement de futures maladies.