Traduction de l’étude
Les associations du proxy MCM6-rs3754686 pour la consommation de lait en Méditerranée et les populations américaines avec les biomarqueurs cardiovasculaires, les maladies et la mortalité: une
randomisation mendélienneRapports Caren E. Smith scientifique 14 Septembre 2016
La controverse persiste sur l'association entre les produits laitiers, en particulier le lait, et les maladies cardiovasculaires (MCV). Les proxies génétiques peuvent améliorer les estimations de consommation des produits laitiers, et de clarifier les relations alimentation-maladie par le biais de la randomisation mendélienne. Nous avons évalué méta-analytiquement (n ≤ 20089) les associations entre le lactase (LP) SNP, le complexe composant de maintenance des minichromosomes 6 (MCM6) -rs3754686C> T (non-persistance> persistance), la consommation de produits laitiers, et des biomarqueurs de maladies cardiovasculaires en Amérique (Hispaniques, populations afro-américaines et Blancs) et de la Méditerranée. En outre, nous avons analysé les associations longitudinales avec le lait, les CVD et la mortalité dans PREDIMED), un essai randomisé du régime méditerranéen (MedDiet) d'intervention (n = 7185). Le MCM6-rs3754686 / MCM6-rs309180 (comme proxy), LP-allèle (T) a été fortement associée à une plus grande consommation de lait, mais d'une manière incompatible associée à du glucose et des lipides, et non associé aux CVD ou à la mortalité totale dans l'ensemble de la population. L’hétérogénéité des analyses ont suggéré certaines associations spécifiques au sexe. L'allèle T était associé à un risque plus élevé de maladies cardiovasculaires et de la mortalité chez les femmes, mais pas chez les hommes (interaction P-sexe: 0,005 et 0,032, respectivement), principalement dans le groupe MedDiet.
Cependant,
la consommation de lait n'a pas été associée à des biomarqueurs CVD, CVD ou de mortalité soit généralement ou dans les sous-groupes. Bien que MCM6-rs3754686 est un bon indicateur de la consommation de lait dans ces populations, en attribuant ses associations avec CVD et la mortalité chez les femmes méditerranéennes dans le cadre du lait est injustifiée, car d'autres facteurs limitant l'hypothèse de la causalité dans la randomisation mendélienne peuvent exister