Effets secondaires vaccin covid19

[Nutrimuscle-Conseils]

Vaccine versus infection – COVID-19-related loss of training time in elite athletes
Jarosław Krzywański Journal of Science and Medicine in Sport Articles in Press E-mail Alert - October 12, 2022

Objective
To determine the number of training days lost due to COVID-19 and vaccination against COVID-19 in elite athletes.
Design
Retrospective cohort study.
Methods
The questionnaire on the impact of vaccination and COVID-19 on training plans was filled out by 1073 elite Polish athletes who underwent routine medical screening between September and December 2021.
Results
COVID-19 was diagnosed in 421 subjects (39 %), of whom 26 % were asymptomatic. On the 10-point scale, <1 % of athletes had perceived severity of the disease above 8, whereas for 64 % it was 4 or below. Vaccination against COVID-19 was administered in 820 athletes (76 %), adverse events were observed more frequently after the first dose than after the second (69 % vs. 47 %).

Influence on training (modified or lost) was declared by 369 of 421 (88 %) COVID-19 athletes, and by 226 of 820 vaccinated athletes (28 %). During the observation period, the average number of lost training days was 8.1 for COVID-19 and 2.6 for vaccination (p < 0.001). The cumulative number of person-days lost due to COVID-19 was 1041 versus 295 after vaccination thus, the average loss ratio was 1041/1073 = 0.97 vs 295/820 = 0.36, respectively, p < 0.01.
Conclusions
Athletes have a considerable loss of training days due to COVID-19. Vaccination against COVID-19 causes significantly smaller and predictable loss. This supports the inclusion of vaccination into prevention policies for athletes whenever they are available.

[Nutrimuscle-Diététique]

Traduction de l'étude

Vaccin contre infection - Perte de temps d'entraînement liée au COVID-19 chez les athlètes d'élite
Jarosław Krzywański Journal of Science and Medicine in Sport Articles dans la presse Alerte e-mail - 12 octobre 2022

Objectif
Déterminer le nombre de jours d'entraînement perdus à cause du COVID-19 et de la vaccination contre le COVID-19 chez les athlètes d'élite.
Concevoir
Étude de cohorte rétrospective.
Méthodes
Le questionnaire sur l'impact de la vaccination et du COVID-19 sur les plans d'entraînement a été rempli par 1073 athlètes polonais d'élite qui ont subi un examen médical de routine entre septembre et décembre 2021.
Résultats
Le COVID-19 a été diagnostiqué chez 421 sujets (39%), dont 26% étaient asymptomatiques. Sur l'échelle de 10 points, moins de 1 % des athlètes avaient une gravité perçue de la maladie supérieure à 8, alors que pour 64 %, elle était de 4 ou moins. La vaccination contre le COVID-19 a été administrée à 820 sportifs (76 %), les événements indésirables ont été observés plus fréquemment après la première dose qu'après la seconde (69 % vs 47 %).

L'influence sur l'entraînement (modifiée ou perdue) a été déclarée par 369 des 421 (88 %) athlètes COVID-19 et par 226 des 820 athlètes vaccinés (28 %). Au cours de la période d'observation, le nombre moyen de jours d'entraînement perdus était de 8,1 pour le COVID-19 et de 2,6 pour la vaccination (p<0,001). Le nombre cumulé de jours-personnes perdus en raison de la COVID-19 était de 1041 contre 295 après la vaccination, ainsi, le taux de perte moyen était de 1041/1073=0,97 contre 295/820=0,36, respectivement, p<0,01.
conclusion
Les athlètes ont une perte considérable de jours d'entraînement à cause du COVID-19. La vaccination contre le COVID-19 entraîne des pertes nettement moindres et prévisibles. Cela soutient l'inclusion de la vaccination dans les politiques de prévention pour les athlètes chaque fois qu'elles sont disponibles.